Zechariah 1.21 (Douay-Rheims) - 4 |
zechariah 1.21: and these are come to fray them, to cast down the horns of the nations, that have lifted up the horn upon the land of juda to scatter it. |
and to cast out the horns of the gentiles, which have lift up their born over the land of judah to scatter it |
True |
0.753 |
0.62 |
2.201 |
Isaiah 47.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 47.4: our redeemer, the lord of hosts is his name, the holy one of israel. |
even the lord of hosts, the god of israel |
True |
0.752 |
0.216 |
0.685 |
Zechariah 1.21 (Douay-Rheims) - 4 |
zechariah 1.21: and these are come to fray them, to cast down the horns of the nations, that have lifted up the horn upon the land of juda to scatter it. |
even the lord of hosts, the god of israel. what if the four horns of the gentiles have scattered judah, israel and jerusalem? hath not god as many carpenters to fray them away, zech. 1.18, 19, 20, 21. and to cast out the horns of the gentiles, which have lift up their born over the land of judah to scatter it |
False |
0.723 |
0.591 |
4.541 |
Zechariah 1.21 (AKJV) - 2 |
zechariah 1.21: but these are come to fray them, to cast out the hornes of the gentiles, which lift vp their horne ouer the land of iudah to scatter it. |
and to cast out the horns of the gentiles, which have lift up their born over the land of judah to scatter it |
True |
0.713 |
0.916 |
1.999 |
Zechariah 1.21 (AKJV) - 2 |
zechariah 1.21: but these are come to fray them, to cast out the hornes of the gentiles, which lift vp their horne ouer the land of iudah to scatter it. |
even the lord of hosts, the god of israel. what if the four horns of the gentiles have scattered judah, israel and jerusalem? hath not god as many carpenters to fray them away, zech. 1.18, 19, 20, 21. and to cast out the horns of the gentiles, which have lift up their born over the land of judah to scatter it |
False |
0.703 |
0.851 |
3.849 |
Zechariah 1.21 (Geneva) - 2 |
zechariah 1.21: but these are come to fray them, and to cast out the hornes of the gentiles, which lift vp their horne ouer the land of iudah, to scatter it. |
even the lord of hosts, the god of israel. what if the four horns of the gentiles have scattered judah, israel and jerusalem? hath not god as many carpenters to fray them away, zech. 1.18, 19, 20, 21. and to cast out the horns of the gentiles, which have lift up their born over the land of judah to scatter it |
False |
0.698 |
0.862 |
3.849 |
Zechariah 1.21 (Geneva) - 2 |
zechariah 1.21: but these are come to fray them, and to cast out the hornes of the gentiles, which lift vp their horne ouer the land of iudah, to scatter it. |
and to cast out the horns of the gentiles, which have lift up their born over the land of judah to scatter it |
True |
0.691 |
0.917 |
1.999 |
Hosea 12.5 (Douay-Rheims) |
hosea 12.5: even the lord the god of hosts, the lord is his memorial. |
even the lord of hosts, the god of israel |
True |
0.679 |
0.442 |
0.79 |
Hosea 12.5 (AKJV) |
hosea 12.5: euen the lord god of hosts, the lord is his memoriall. |
even the lord of hosts, the god of israel |
True |
0.658 |
0.627 |
0.755 |