Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
and therefore that we also ought to imitate his patience, being well assured by his example, that the light afflictions of this life, which endure but a moment, are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed |
False |
0.662 |
0.537 |
2.402 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
and therefore that we also ought to imitate his patience, being well assured by his example, that the light afflictions of this life, which endure but a moment, are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed |
False |
0.651 |
0.738 |
4.09 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
and therefore that we also ought to imitate his patience, being well assured by his example, that the light afflictions of this life, which endure but a moment, are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed |
False |
0.651 |
0.467 |
0.974 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
and therefore that we also ought to imitate his patience, being well assured by his example, that the light afflictions of this life, which endure but a moment, are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed |
False |
0.635 |
0.451 |
0.738 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
and therefore that we also ought to imitate his patience, being well assured by his example, that the light afflictions of this life, which endure but a moment, are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed |
False |
0.634 |
0.56 |
2.702 |