2 Peter 1.11 (Geneva) |
2 peter 1.11: for by this meanes an entring shalbe ministred vnto you aboundantly into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
for so an entrance shall be ministred unto you effectually into the everlasting kingdom of our lord and saviour jesus christ |
False |
0.883 |
0.936 |
0.31 |
2 Peter 1.11 (AKJV) |
2 peter 1.11: for so an entrance shall be ministred vnto you abundantly, into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
for so an entrance shall be ministred unto you effectually into the everlasting kingdom of our lord and saviour jesus christ |
False |
0.879 |
0.962 |
1.08 |
2 Peter 1.11 (ODRV) |
2 peter 1.11: for so there shal be ministred to you aboundantly an entrance into the euerlasting kingdom of our lord and sauiour iesvs christ. |
for so an entrance shall be ministred unto you effectually into the everlasting kingdom of our lord and saviour jesus christ |
False |
0.878 |
0.956 |
2.024 |
2 Peter 1.11 (Tyndale) |
2 peter 1.11: ye and by this meanes an entrynge in shall be ministred vnto you aboundantly in to the everlastynge kyngdome of oure lorde and saveoure iesus christ. |
for so an entrance shall be ministred unto you effectually into the everlasting kingdom of our lord and saviour jesus christ |
False |
0.844 |
0.839 |
0.546 |
2 Peter 1.11 (Vulgate) |
2 peter 1.11: sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum domini nostri et salvatoris jesu christi. |
for so an entrance shall be ministred unto you effectually into the everlasting kingdom of our lord and saviour jesus christ |
False |
0.778 |
0.374 |
0.0 |
2 Peter 1.11 (Geneva) |
2 peter 1.11: for by this meanes an entring shalbe ministred vnto you aboundantly into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
you effectually into the everlasting kingdom of our lord |
True |
0.71 |
0.826 |
0.119 |
2 Peter 1.11 (ODRV) |
2 peter 1.11: for so there shal be ministred to you aboundantly an entrance into the euerlasting kingdom of our lord and sauiour iesvs christ. |
you effectually into the everlasting kingdom of our lord |
True |
0.701 |
0.841 |
1.29 |
2 Peter 1.11 (AKJV) |
2 peter 1.11: for so an entrance shall be ministred vnto you abundantly, into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
you effectually into the everlasting kingdom of our lord |
True |
0.701 |
0.815 |
0.122 |
2 Peter 1.11 (Tyndale) |
2 peter 1.11: ye and by this meanes an entrynge in shall be ministred vnto you aboundantly in to the everlastynge kyngdome of oure lorde and saveoure iesus christ. |
you effectually into the everlasting kingdom of our lord |
True |
0.666 |
0.507 |
0.0 |
2 Peter 1.11 (Vulgate) |
2 peter 1.11: sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum domini nostri et salvatoris jesu christi. |
you effectually into the everlasting kingdom of our lord |
True |
0.654 |
0.364 |
0.0 |