Matthew 25.46 (Geneva) |
matthew 25.46: and these shall goe into euerlasting paine, and the righteous into life eternall. |
and having there represented the vanity of those mens excuses who had not wrought them, he concludes with this sentence, these shall go away into everlasting punishment, and the righteous into life eternal |
False |
0.646 |
0.833 |
0.402 |
Matthew 25.46 (AKJV) |
matthew 25.46: and these shall goe away into euerlasting punishment: but the righteous into life eternall. |
and having there represented the vanity of those mens excuses who had not wrought them, he concludes with this sentence, these shall go away into everlasting punishment, and the righteous into life eternal |
False |
0.644 |
0.889 |
3.11 |
Matthew 25.46 (Tyndale) |
matthew 25.46: and these shall go into everlastinge payne: and the righteous into lyfe eternall. |
and having there represented the vanity of those mens excuses who had not wrought them, he concludes with this sentence, these shall go away into everlasting punishment, and the righteous into life eternal |
False |
0.638 |
0.786 |
0.282 |
Matthew 25.46 (ODRV) |
matthew 25.46: and these shal goe into punishments euerlasting: but the iust, into life euerlasting. |
and having there represented the vanity of those mens excuses who had not wrought them, he concludes with this sentence, these shall go away into everlasting punishment, and the righteous into life eternal |
False |
0.638 |
0.68 |
0.134 |