Romans 14.4 (AKJV) - 1 |
romans 14.4: to his owne master he standeth or falleth; |
to his own master he standeth or falleth |
True |
0.903 |
0.95 |
4.55 |
Romans 14.4 (Geneva) - 1 |
romans 14.4: hee standeth or falleth to his owne master: |
to his own master he standeth or falleth |
True |
0.875 |
0.956 |
4.338 |
James 4.12 (AKJV) |
james 4.12: there is one lawgiuer, who is able to saue, and to destroy: who art thou that iudgest another? |
there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another |
True |
0.865 |
0.958 |
0.0 |
James 4.12 (Geneva) |
james 4.12: there is one lawgiuer, which is able to saue, and to destroy. who art thou that iudgest another man? |
there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another |
True |
0.86 |
0.952 |
0.0 |
Romans 14.4 (ODRV) - 1 |
romans 14.4: to his owne lord he standeth or falleth. |
to his own master he standeth or falleth |
True |
0.83 |
0.934 |
2.864 |
James 4.12 (Geneva) |
james 4.12: there is one lawgiuer, which is able to saue, and to destroy. who art thou that iudgest another man? |
this is st. james 's argument, james iv. 12. there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another? and s. paul to the same purpose, rom. xiv. 4. who art thou that judgest anothers servant? to his own master he standeth or falleth. but to conclude |
False |
0.799 |
0.948 |
2.546 |
James 4.12 (Tyndale) |
james 4.12: ther is one lawe gever which is able to save and to distroye. what art thou that iudgest another man? |
there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another |
True |
0.788 |
0.897 |
1.171 |
James 4.12 (AKJV) |
james 4.12: there is one lawgiuer, who is able to saue, and to destroy: who art thou that iudgest another? |
this is st. james 's argument, james iv. 12. there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another? and s. paul to the same purpose, rom. xiv. 4. who art thou that judgest anothers servant? to his own master he standeth or falleth. but to conclude |
False |
0.776 |
0.956 |
2.656 |
James 4.12 (Tyndale) |
james 4.12: ther is one lawe gever which is able to save and to distroye. what art thou that iudgest another man? |
this is st. james 's argument, james iv. 12. there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another? and s. paul to the same purpose, rom. xiv. 4. who art thou that judgest anothers servant? to his own master he standeth or falleth. but to conclude |
False |
0.761 |
0.887 |
3.202 |
Romans 14.4 (AKJV) |
romans 14.4: who art thou that iudgest an other mans seruant? to his owne master he standeth or falleth; yea he shall bee holden vp: for god is able to make him stand. |
this is st. james 's argument, james iv. 12. there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another? and s. paul to the same purpose, rom. xiv. 4. who art thou that judgest anothers servant? to his own master he standeth or falleth. but to conclude |
False |
0.717 |
0.884 |
3.41 |
Romans 14.4 (ODRV) |
romans 14.4: who art thou that iudgest another man's seruant? to his owne lord he standeth or falleth. and he shal stand: for god is able to make him stand. |
this is st. james 's argument, james iv. 12. there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another? and s. paul to the same purpose, rom. xiv. 4. who art thou that judgest anothers servant? to his own master he standeth or falleth. but to conclude |
False |
0.713 |
0.89 |
5.762 |
Romans 14.4 (Geneva) |
romans 14.4: who art thou that condemnest another mans seruant? hee standeth or falleth to his owne master: yea, he shalbe established: for god is able to make him stand. |
this is st. james 's argument, james iv. 12. there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another? and s. paul to the same purpose, rom. xiv. 4. who art thou that judgest anothers servant? to his own master he standeth or falleth. but to conclude |
False |
0.694 |
0.806 |
3.513 |
James 4.12 (ODRV) |
james 4.12: for there is one lawmaker, and iudge that can destroy and deliuer. |
there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another |
True |
0.676 |
0.817 |
0.0 |
Romans 14.4 (Tyndale) |
romans 14.4: what arte thou that iudgest another manes servaut? whether he stonde or faule that pertayneth vnto his master: ye he shall stonde. for god is able to make him stonde. |
this is st. james 's argument, james iv. 12. there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another? and s. paul to the same purpose, rom. xiv. 4. who art thou that judgest anothers servant? to his own master he standeth or falleth. but to conclude |
False |
0.633 |
0.402 |
1.457 |
James 4.12 (ODRV) |
james 4.12: for there is one lawmaker, and iudge that can destroy and deliuer. |
this is st. james 's argument, james iv. 12. there is one law-giver able to save and to destroy, who art thou that judgest another? and s. paul to the same purpose, rom. xiv. 4. who art thou that judgest anothers servant? to his own master he standeth or falleth. but to conclude |
False |
0.602 |
0.836 |
2.671 |