| 1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c |
True |
0.908 |
0.885 |
1.894 |
| 1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c |
True |
0.898 |
0.925 |
2.418 |
| 1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c |
True |
0.896 |
0.897 |
0.908 |
| 1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c |
True |
0.895 |
0.726 |
1.581 |
| Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c |
True |
0.836 |
0.426 |
5.479 |
| 1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c. can you tell what hand god will use to cut it down? it may be the hand of an infant, the teeth of an insect, or a blast of wind |
False |
0.725 |
0.71 |
1.894 |
| 1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c. can you tell what hand god will use to cut it down? it may be the hand of an infant, the teeth of an insect, or a blast of wind |
False |
0.724 |
0.443 |
1.581 |
| 1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c. can you tell what hand god will use to cut it down? it may be the hand of an infant, the teeth of an insect, or a blast of wind |
False |
0.715 |
0.802 |
2.418 |
| Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c. can you tell what hand god will use to cut it down? it may be the hand of an infant, the teeth of an insect, or a blast of wind |
False |
0.708 |
0.18 |
5.479 |
| 1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
in a word, all flesh is grass, and the glory thereof as the flower of the grass, the grass withereth, &c. can you tell what hand god will use to cut it down? it may be the hand of an infant, the teeth of an insect, or a blast of wind |
False |
0.698 |
0.769 |
0.908 |
