Romans 1.9 (AKJV) |
romans 1.9: for god is my witnesse, whom i serue with my spirit in the gospel of his sonne, that without ceasing i make mention of you, alwayes in my prayers, |
god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers |
True |
0.925 |
0.979 |
4.129 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers |
True |
0.924 |
0.97 |
8.16 |
Romans 1.9 (Tyndale) |
romans 1.9: for god is my witnes whom i serve with my sprete in the gospell of his sonne that with out ceasinge i make mencion of you alwayes in my prayers |
god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers |
True |
0.922 |
0.964 |
3.476 |
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, |
we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers |
True |
0.92 |
0.961 |
0.941 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers |
True |
0.905 |
0.968 |
8.16 |
1 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
1 thessalonians 1.2: we giue god thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers |
we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers |
True |
0.902 |
0.957 |
2.77 |
Ephesians 1.16 (Tyndale) |
ephesians 1.16: cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers |
i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers |
True |
0.89 |
0.933 |
3.997 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers |
True |
0.885 |
0.951 |
3.997 |
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; making a memorie of you in our praiers without intermission, |
we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers |
True |
0.88 |
0.912 |
0.435 |
Romans 1.9 (Geneva) |
romans 1.9: for god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospel of his sonne) that without ceasing i make mention of you |
god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers |
True |
0.86 |
0.966 |
3.127 |
1 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.2: we geve god thakes all waye for you all makinge mension of you in oure prayers |
we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers |
True |
0.812 |
0.379 |
0.452 |
Romans 1.9 (ODRV) |
romans 1.9: for god is my witnes, whom i serue in my spirit in the ghospel of his sonne, that without intermission i make a memorie of you |
god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers |
True |
0.811 |
0.935 |
1.105 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers |
True |
0.788 |
0.89 |
0.903 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers |
True |
0.785 |
0.9 |
0.903 |
Romans 1.9 (Tyndale) |
romans 1.9: for god is my witnes whom i serve with my sprete in the gospell of his sonne that with out ceasinge i make mencion of you alwayes in my prayers |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.783 |
0.968 |
11.363 |
Romans 1.9 (AKJV) |
romans 1.9: for god is my witnesse, whom i serue with my spirit in the gospel of his sonne, that without ceasing i make mention of you, alwayes in my prayers, |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.781 |
0.975 |
15.621 |
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.78 |
0.937 |
6.969 |
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, |
i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers |
True |
0.773 |
0.91 |
5.565 |
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; making a memorie of you in our praiers without intermission, |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.771 |
0.923 |
4.377 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers |
True |
0.77 |
0.734 |
0.391 |
Ephesians 1.16 (Tyndale) |
ephesians 1.16: cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers |
we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers |
True |
0.769 |
0.507 |
0.391 |
1 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
1 thessalonians 1.2: we giue god thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers |
i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers |
True |
0.767 |
0.898 |
5.565 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.766 |
0.96 |
7.039 |
1 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
1 thessalonians 1.2: we giue god thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.763 |
0.94 |
10.605 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.76 |
0.969 |
7.039 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.746 |
0.945 |
4.533 |
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; making a memorie of you in our praiers without intermission, |
i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers |
True |
0.745 |
0.719 |
1.596 |
Ephesians 1.16 (Tyndale) |
ephesians 1.16: cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.735 |
0.951 |
5.899 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers |
True |
0.702 |
0.708 |
0.548 |
1 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.2: we geve god thakes all waye for you all makinge mension of you in oure prayers |
i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers |
True |
0.674 |
0.218 |
1.654 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers |
True |
0.672 |
0.68 |
0.548 |
1 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.2: we geve god thakes all waye for you all makinge mension of you in oure prayers |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.64 |
0.788 |
5.726 |
Romans 1.9 (ODRV) |
romans 1.9: for god is my witnes, whom i serue in my spirit in the ghospel of his sonne, that without intermission i make a memorie of you |
it is true, it is the duty of ministers to be alwayes commending their people unto god. so paul, rom. 1.9. god is my witness, whom i serve with my spirit, in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you alwayes in my prayers. so eph. 1.16. i cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers. so 1 thess. 1.2. we give thanks unto god alwayes for you, making mention of you always in our prayers. thus ministers must alwayes do |
False |
0.638 |
0.941 |
6.918 |