Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another |
True |
0.935 |
0.958 |
2.076 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
let every man please his neighbour, for his good to edification |
True |
0.907 |
0.932 |
1.866 |
Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another |
True |
0.907 |
0.906 |
0.575 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another |
True |
0.905 |
0.927 |
1.665 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
but of all a christians private actions. rom. 14.19. let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another. so again, rom. 15.2. let every man please his neighbour, for his good to edification. where, |
False |
0.887 |
0.913 |
3.809 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
but of all a christians private actions. rom. 14.19. let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another. so again, rom. 15.2. let every man please his neighbour, for his good to edification. where, |
False |
0.884 |
0.924 |
2.342 |
Romans 15.2 (Tyndale) |
romans 15.2: let every man please his neghbour vnto his welth and edyfyinge. |
let every man please his neighbour, for his good to edification |
True |
0.874 |
0.868 |
0.712 |
Romans 15.2 (ODRV) |
romans 15.2: let euery one of you please his neighbour vnto good, to edification. |
let every man please his neighbour, for his good to edification |
True |
0.871 |
0.896 |
1.866 |
Romans 14.19 (ODRV) |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: and the things that are of edifying one toward another let vs keep. |
let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another |
True |
0.869 |
0.507 |
0.658 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
let every man please his neighbour, for his good to edification |
True |
0.867 |
0.908 |
2.222 |
Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
but of all a christians private actions. rom. 14.19. let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another. so again, rom. 15.2. let every man please his neighbour, for his good to edification. where, |
False |
0.86 |
0.706 |
1.753 |
Romans 15.2 (ODRV) |
romans 15.2: let euery one of you please his neighbour vnto good, to edification. |
but of all a christians private actions. rom. 14.19. let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another. so again, rom. 15.2. let every man please his neighbour, for his good to edification. where, |
False |
0.852 |
0.871 |
2.342 |
Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
but of all a christians private actions. rom. 14.19. let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another. so again, rom. 15.2. let every man please his neighbour, for his good to edification. where, |
False |
0.832 |
0.947 |
6.872 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
but of all a christians private actions. rom. 14.19. let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another. so again, rom. 15.2. let every man please his neighbour, for his good to edification. where, |
False |
0.826 |
0.887 |
5.479 |
Romans 15.2 (Tyndale) |
romans 15.2: let every man please his neghbour vnto his welth and edyfyinge. |
but of all a christians private actions. rom. 14.19. let us therefore follow the things that make for peace, and things wherewith one may edifie another. so again, rom. 15.2. let every man please his neighbour, for his good to edification. where, |
False |
0.811 |
0.603 |
2.245 |
1 Corinthians 10.24 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.24: but let every man seke anothers welthe. |
let every man please his neighbour, for his good to edification |
True |
0.752 |
0.259 |
0.712 |