| Matthew 20.26 (Geneva) |
matthew 20.26: but it shall not be so among you: but whosoeuer will be great among you, let him be your seruant. |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.72 |
0.88 |
0.637 |
| Matthew 20.26 (Geneva) |
matthew 20.26: but it shall not be so among you: but whosoeuer will be great among you, let him be your seruant. |
, but as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.72 |
0.851 |
0.637 |
| Luke 22.26 (AKJV) |
luke 22.26: but ye shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the yonger, and he that is chiefe, as he that doeth serue. |
, but as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.719 |
0.921 |
1.826 |
| Luke 22.26 (AKJV) |
luke 22.26: but ye shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the yonger, and he that is chiefe, as he that doeth serue. |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.714 |
0.935 |
1.826 |
| Matthew 20.26 (Tyndale) |
matthew 20.26: it shall not be so amonge you. but whosoever wyll be greate amonge you let him be youre minister: |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.713 |
0.845 |
0.53 |
| Matthew 20.26 (Tyndale) |
matthew 20.26: it shall not be so amonge you. but whosoever wyll be greate amonge you let him be youre minister: |
, but as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.706 |
0.727 |
0.53 |
| Matthew 20.26 (ODRV) |
matthew 20.26: it shal not be so amoung you, but whosoeuer wil be the greater amoing you, let him be your minister: |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.692 |
0.834 |
0.468 |
| Matthew 20.26 (AKJV) |
matthew 20.26: but it shall not be so among you: but whosoeuer will bee great among you, let him be your minister. |
, but as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.687 |
0.862 |
0.607 |
| Matthew 20.26 (AKJV) |
matthew 20.26: but it shall not be so among you: but whosoeuer will bee great among you, let him be your minister. |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.686 |
0.887 |
0.607 |
| Matthew 20.26 (ODRV) |
matthew 20.26: it shal not be so amoung you, but whosoeuer wil be the greater amoing you, let him be your minister: |
, but as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.685 |
0.687 |
0.468 |
| Luke 22.26 (Tyndale) |
luke 22.26: but ye shall not be so. but he that is greatest amonge you shalbe as the yongest: and he that is chefe shalbe as the minister. |
, but as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.67 |
0.875 |
1.301 |
| Luke 22.26 (Geneva) |
luke 22.26: but yee shall not be so: but let the greatest among you be as the least: and the chiefest as he that serueth. |
, but as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.669 |
0.864 |
2.002 |
| Luke 22.26 (Tyndale) |
luke 22.26: but ye shall not be so. but he that is greatest amonge you shalbe as the yongest: and he that is chefe shalbe as the minister. |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.664 |
0.906 |
1.301 |
| Luke 22.26 (Geneva) |
luke 22.26: but yee shall not be so: but let the greatest among you be as the least: and the chiefest as he that serueth. |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.664 |
0.893 |
2.002 |
| Matthew 20.26 (Wycliffe) |
matthew 20.26: it schal not be so among you; but who euer wole be maad gretter among you, be he youre mynystre; |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.642 |
0.332 |
0.0 |
| Luke 22.26 (ODRV) |
luke 22.26: but you not so: but he that is the greater among you, let him become as the yonger: & he that is the leader, as the waiter. |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.641 |
0.908 |
0.539 |
| Luke 22.26 (ODRV) |
luke 22.26: but you not so: but he that is the greater among you, let him become as the yonger: & he that is the leader, as the waiter. |
, but as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.641 |
0.882 |
0.539 |
| Luke 22.26 (Wycliffe) |
luke 22.26: but he that is grettest among you, be maad as yongere, and he that is bifor goere, as a seruaunt. |
as for you it shall not be so; but he that is greatest among you, let him be as the younger, |
True |
0.605 |
0.314 |
0.0 |
