Lamentations 5.16 (AKJV) |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: woe vnto vs, that wee haue sinned. |
the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
True |
0.817 |
0.889 |
1.503 |
Lamentations 5.16 (Geneva) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo nowe vnto vs, that we haue sinned. |
the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
True |
0.81 |
0.815 |
2.468 |
Lamentations 5.16 (ODRV) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo to vs, because we haue sinned. |
the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
True |
0.805 |
0.633 |
2.701 |
Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
True |
0.804 |
0.916 |
2.259 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
True |
0.802 |
0.963 |
4.1 |
Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
True |
0.802 |
0.558 |
1.097 |
Lamentations 5.16 (AKJV) |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: woe vnto vs, that wee haue sinned. |
or keep this sin to add sorrows to all your afflictions, 5. lam. 15, 16. the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
False |
0.738 |
0.809 |
1.586 |
Lamentations 5.16 (Geneva) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo nowe vnto vs, that we haue sinned. |
or keep this sin to add sorrows to all your afflictions, 5. lam. 15, 16. the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
False |
0.728 |
0.654 |
2.409 |
Lamentations 5.16 (ODRV) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo to vs, because we haue sinned. |
or keep this sin to add sorrows to all your afflictions, 5. lam. 15, 16. the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
False |
0.711 |
0.338 |
2.636 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
or keep this sin to add sorrows to all your afflictions, 5. lam. 15, 16. the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
False |
0.702 |
0.932 |
5.857 |
Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
or keep this sin to add sorrows to all your afflictions, 5. lam. 15, 16. the joy of our heart is ceased, our dance is turned into mourning, the crown is fallen from our head, wo unto us that we have sinned |
False |
0.691 |
0.808 |
4.159 |