Isaiah 58.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 58.1: lift vp thy voyce like a trumpet, and shewe my people their transgression, and to the house of iaakob, their sinnes. |
life up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of jacob their sins |
True |
0.838 |
0.9 |
0.646 |
Isaiah 58.1 (AKJV) |
isaiah 58.1: crie aloude, spare not, lift vp thy voice like a trumpet, and shewe my people their transgression, & the house of iacob their sins. |
life up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of jacob their sins |
True |
0.818 |
0.941 |
0.595 |
Isaiah 58.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.1: cry, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of jacob their sins. |
life up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of jacob their sins |
True |
0.804 |
0.921 |
2.04 |
Isaiah 58.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 58.1: lift vp thy voyce like a trumpet, and shewe my people their transgression, and to the house of iaakob, their sinnes. |
life up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of jacob their sins; and this hath been always the practice of the prophets and apostles of christ, in all their sermons and preaching |
False |
0.666 |
0.816 |
0.646 |
Isaiah 58.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.1: cry, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of jacob their sins. |
life up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of jacob their sins; and this hath been always the practice of the prophets and apostles of christ, in all their sermons and preaching |
False |
0.647 |
0.899 |
2.04 |
Isaiah 58.1 (AKJV) |
isaiah 58.1: crie aloude, spare not, lift vp thy voice like a trumpet, and shewe my people their transgression, & the house of iacob their sins. |
life up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of jacob their sins; and this hath been always the practice of the prophets and apostles of christ, in all their sermons and preaching |
False |
0.639 |
0.895 |
0.595 |