John 12.31 (Geneva) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of this world: |
now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.776 |
0.872 |
0.197 |
John 12.31 (AKJV) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of this world: |
now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.776 |
0.872 |
0.197 |
John 12.31 (ODRV) - 0 |
john 12.31: now is the iudgement of the world: |
now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.736 |
0.818 |
0.197 |
John 12.31 (Tyndale) |
john 12.31: now is the iudgement of this worlde: now shall the prince of this worlde be cast out. |
he hath bru* sed the serpents head, gen. 3. 15. destroyed the works of the devil, i joh. 3. 8. now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.733 |
0.56 |
0.0 |
John 12.31 (ODRV) |
john 12.31: now is the iudgement of the world: now the prince of this world shal be cast forth/ |
he hath bru* sed the serpents head, gen. 3. 15. destroyed the works of the devil, i joh. 3. 8. now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.732 |
0.652 |
0.233 |
John 12.31 (AKJV) |
john 12.31: now is the iudgement of this world: now shall the prince of this world be cast out. |
he hath bru* sed the serpents head, gen. 3. 15. destroyed the works of the devil, i joh. 3. 8. now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.729 |
0.689 |
0.242 |
John 12.31 (Geneva) |
john 12.31: now is the iudgement of this world: nowe shall the prince of this world be cast out. |
he hath bru* sed the serpents head, gen. 3. 15. destroyed the works of the devil, i joh. 3. 8. now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.728 |
0.712 |
0.233 |
John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
he hath bru* sed the serpents head, gen. 3. 15. destroyed the works of the devil, i joh. 3. 8. now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.713 |
0.248 |
0.242 |
1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
destroyed the works of the devil, i joh |
True |
0.711 |
0.861 |
1.806 |
1 John 3.8 (ODRV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: because the diuel sinneth from the beginning. for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
destroyed the works of the devil, i joh |
True |
0.691 |
0.758 |
0.0 |
1 John 3.8 (Tyndale) |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: for the devyll synneth sence the begynnynge. for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
destroyed the works of the devil, i joh |
True |
0.688 |
0.368 |
0.0 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
destroyed the works of the devil, i joh |
True |
0.671 |
0.755 |
0.0 |
1 John 3.8 (Vulgate) |
1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: quoniam ab initio diabolus peccat. in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
destroyed the works of the devil, i joh |
True |
0.654 |
0.346 |
0.0 |
Genesis 3.15 (Geneva) - 1 |
genesis 3.15: he shall breake thine head, and thou shalt bruise his heele. |
he hath bru* sed the serpents head, gen |
True |
0.645 |
0.451 |
0.258 |
John 12.31 (Tyndale) |
john 12.31: now is the iudgement of this worlde: now shall the prince of this worlde be cast out. |
now (saith the lord jesus with reference to the time of his sufferings) is the judgement of this world, |
True |
0.639 |
0.748 |
0.0 |