Ephesians 4.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.8: ascending on high he lead captiuitie captiue: |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.88 |
0.944 |
1.374 |
Ephesians 4.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 4.8: when he ascended vp on high, he led captiuitie captiue, and gaue gifts vnto men. |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.774 |
0.946 |
2.662 |
Ephesians 4.8 (Geneva) |
ephesians 4.8: wherfore he saith, whe he asceded vp on hie, he led captiuity captiue, and gaue gifts vnto men. |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.753 |
0.926 |
1.015 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
he hath conquered and triumphed over all the enemies of believers, vertually on his crosse, but actually and effectually in his exaltation: when he ascended up on high, he led captivity captive, eph. 4. 8. psal. 6* 18. and he hath conquered and triumphed over all out enemies, not for himself, |
True |
0.693 |
0.305 |
0.965 |
Ephesians 4.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 4.8: he is gone vp an hye and hath ledde captivitie captive and hath geven gyftes vnto men. |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.688 |
0.804 |
1.692 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
he hath conquered and triumphed over all the enemies of believers, vertually on his crosse, but actually and effectually in his exaltation |
True |
0.67 |
0.625 |
0.768 |
Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.661 |
0.418 |
0.461 |
Ephesians 4.8 (Vulgate) - 1 |
ephesians 4.8: ascendens in altum, captivam duxit captivitatem: dedit dona hominibus. |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.659 |
0.489 |
0.0 |
Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.654 |
0.4 |
0.427 |
Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.628 |
0.347 |
0.443 |
Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
when he ascended up on high, he led captivity captive, eph |
True |
0.621 |
0.368 |
0.481 |