Romans 16.20 (AKJV) |
romans 16.20: and the god of peace shal bruise satan vnder your feete shortly. the grace of our lord iesus christ be with you. amen. |
the lord will shortly deliver you from sin and sorrow, and the s* res of an evil world, and bruise satan under your feet, rom. 16. 20. the god of peace shall do it for you, |
True |
0.756 |
0.738 |
2.528 |
Romans 16.20 (Geneva) - 0 |
romans 16.20: the god of peace shall treade satan vnder your feete shortly. |
the lord will shortly deliver you from sin and sorrow, and the s* res of an evil world, and bruise satan under your feet, rom. 16. 20. the god of peace shall do it for you, |
True |
0.755 |
0.51 |
2.777 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.741 |
0.359 |
0.475 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.733 |
0.358 |
0.46 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.724 |
0.403 |
0.46 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.713 |
0.697 |
1.363 |
Romans 16.20 (ODRV) |
romans 16.20: and the god of peace crush satan vnder your feet quickly. the grace of our lord iesvs christ be with you. |
the lord will shortly deliver you from sin and sorrow, and the s* res of an evil world, and bruise satan under your feet, rom. 16. 20. the god of peace shall do it for you, |
True |
0.705 |
0.178 |
2.548 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.7 |
0.351 |
0.445 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.696 |
0.615 |
1.363 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.691 |
0.479 |
1.287 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.689 |
0.544 |
1.287 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace shall do it for you, |
True |
0.677 |
0.384 |
0.0 |