1 Corinthians 12.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 12.31: and yet i shew you a more excellent way. |
yet behold (as paul speaks in another case, 1 cor. 12. 31.) i have been shewing you a more excellent way |
True |
0.869 |
0.944 |
0.899 |
1 Corinthians 12.31 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.31: and yet shew i vnto you a more excellent way. |
yet behold (as paul speaks in another case, 1 cor. 12. 31.) i have been shewing you a more excellent way |
True |
0.864 |
0.934 |
0.853 |
1 Corinthians 12.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.31: amd yet shewe i vnto you a moare excellent waye. |
yet behold (as paul speaks in another case, 1 cor. 12. 31.) i have been shewing you a more excellent way |
True |
0.835 |
0.481 |
0.775 |
1 Corinthians 12.31 (Geneva) |
1 corinthians 12.31: but desire you the best giftes, and i will yet shewe you a more excellent way. |
yet behold (as paul speaks in another case, 1 cor. 12. 31.) i have been shewing you a more excellent way |
True |
0.742 |
0.77 |
0.775 |
1 Corinthians 12.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 12.31: and yet i shew you a more excellent way. |
and though i cannot but approve and commend and wish the prosperous continuance of your trainings and artillery-exercises: yet behold (as paul speaks in another case, 1 cor. 12. 31.) i have been shewing you a more excellent way |
False |
0.711 |
0.879 |
0.899 |
1 Corinthians 12.31 (Geneva) |
1 corinthians 12.31: but desire you the best giftes, and i will yet shewe you a more excellent way. |
and though i cannot but approve and commend and wish the prosperous continuance of your trainings and artillery-exercises: yet behold (as paul speaks in another case, 1 cor. 12. 31.) i have been shewing you a more excellent way |
False |
0.706 |
0.695 |
0.775 |
1 Corinthians 12.31 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.31: and yet shew i vnto you a more excellent way. |
and though i cannot but approve and commend and wish the prosperous continuance of your trainings and artillery-exercises: yet behold (as paul speaks in another case, 1 cor. 12. 31.) i have been shewing you a more excellent way |
False |
0.704 |
0.842 |
0.853 |
1 Corinthians 12.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.31: amd yet shewe i vnto you a moare excellent waye. |
and though i cannot but approve and commend and wish the prosperous continuance of your trainings and artillery-exercises: yet behold (as paul speaks in another case, 1 cor. 12. 31.) i have been shewing you a more excellent way |
False |
0.692 |
0.181 |
0.775 |