John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.829 |
0.925 |
0.952 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.82 |
0.917 |
0.952 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.815 |
0.9 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
c. john iv. 24. god is a spirit |
True |
0.796 |
0.773 |
0.867 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
a sermon preach'd before the lord-mayor, &c. john iv. 24. god is a spirit, and they that worship him must worship him in sprit and in truth |
False |
0.795 |
0.956 |
2.876 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
a sermon preach'd before the lord-mayor, &c. john iv. 24. god is a spirit, and they that worship him must worship him in sprit and in truth |
False |
0.79 |
0.937 |
0.975 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
a sermon preach'd before the lord-mayor, &c. john iv. 24. god is a spirit, and they that worship him must worship him in sprit and in truth |
False |
0.788 |
0.954 |
2.786 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.779 |
0.869 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
c. john iv. 24. god is a spirit |
True |
0.765 |
0.5 |
0.665 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
c. john iv. 24. god is a spirit |
True |
0.764 |
0.826 |
0.886 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
c. john iv. 24. god is a spirit |
True |
0.761 |
0.792 |
0.975 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
c. john iv. 24. god is a spirit |
True |
0.757 |
0.786 |
0.975 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
a sermon preach'd before the lord-mayor, &c. john iv. 24. god is a spirit, and they that worship him must worship him in sprit and in truth |
False |
0.756 |
0.877 |
0.665 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
a sermon preach'd before the lord-mayor, &c. john iv. 24. god is a spirit, and they that worship him must worship him in sprit and in truth |
False |
0.725 |
0.485 |
0.867 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.722 |
0.324 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
a sermon preach'd before the lord-mayor, &c. john iv. 24. god is a spirit, and they that worship him must worship him in sprit and in truth |
False |
0.719 |
0.394 |
0.335 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
c. john iv. 24. god is a spirit |
True |
0.716 |
0.37 |
0.335 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.71 |
0.841 |
0.777 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.709 |
0.832 |
0.815 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.706 |
0.792 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.692 |
0.844 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.621 |
0.856 |
0.0 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
they that worship him must worship him in sprit and in truth |
True |
0.602 |
0.546 |
0.0 |