Isaiah 1.24 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 1.24: and i will be revenged of my enemies. |
i will avenge me of my enemies |
True |
0.839 |
0.893 |
0.215 |
Isaiah 1.24 (AKJV) - 1 |
isaiah 1.24: ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
well might god have said to us, ah, i will ease me of my adversaries, and i will avenge me of my enemies |
False |
0.824 |
0.896 |
0.861 |
Isaiah 1.24 (Geneva) |
isaiah 1.24: therefore sayth the lord god of hostes, the mightie one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
well might god have said to us, ah, i will ease me of my adversaries, and i will avenge me of my enemies |
False |
0.724 |
0.8 |
1.007 |
Isaiah 1.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.24: therefore saith the lord the god of hosts, the mighty one of israel: ah! i will comfort myself over my adversaries: and i will be revenged of my enemies. |
well might god have said to us, ah, i will ease me of my adversaries, and i will avenge me of my enemies |
False |
0.714 |
0.318 |
1.78 |
Isaiah 1.24 (AKJV) - 1 |
isaiah 1.24: ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
well might god have said to us, ah, i will ease me of my adversaries |
True |
0.711 |
0.774 |
0.3 |
Isaiah 1.24 (Geneva) |
isaiah 1.24: therefore sayth the lord god of hostes, the mightie one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
well might god have said to us, ah, i will ease me of my adversaries |
True |
0.648 |
0.507 |
0.486 |
Isaiah 1.24 (AKJV) |
isaiah 1.24: therefore, saith the lord, the lord of hostes, the mighty one of israel; ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
i will avenge me of my enemies |
True |
0.601 |
0.682 |
0.147 |