Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
True |
0.777 |
0.887 |
1.14 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
True |
0.765 |
0.876 |
1.046 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
True |
0.762 |
0.891 |
1.046 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
True |
0.755 |
0.85 |
0.296 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
True |
0.712 |
0.219 |
0.296 |
Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
they no sooner loose a temporal life, but they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
False |
0.706 |
0.837 |
1.04 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
they no sooner loose a temporal life, but they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
False |
0.694 |
0.824 |
0.955 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
they no sooner loose a temporal life, but they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
False |
0.693 |
0.847 |
0.955 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
they no sooner loose a temporal life, but they find an eternal one: so soon as lazarus died, his soul was carried by angels into abrahams bosom |
False |
0.69 |
0.754 |
0.3 |