James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
but then let patience have its perfect work, that ye may be perfect and intire, wanting nothing |
False |
0.878 |
0.942 |
1.359 |
James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
but then let patience have its perfect work, that ye may be perfect and intire, wanting nothing |
False |
0.875 |
0.883 |
0.0 |
James 1.4 (ODRV) |
james 1.4: and let patience haue a prefect worke: that you may be perfect & entire, failing in nothing. |
but then let patience have its perfect work, that ye may be perfect and intire, wanting nothing |
False |
0.861 |
0.908 |
0.0 |
James 1.4 (ODRV) - 1 |
james 1.4: that you may be perfect & entire, failing in nothing. |
ye may be perfect and intire, wanting nothing |
True |
0.823 |
0.935 |
3.38 |
James 1.4 (Vulgate) |
james 1.4: patientia autem opus perfectum habet: ut sitis perfecti et integri in nullo deficientes. |
but then let patience have its perfect work, that ye may be perfect and intire, wanting nothing |
False |
0.805 |
0.481 |
0.0 |
James 1.4 (ODRV) - 0 |
james 1.4: and let patience haue a prefect worke: |
but then let patience have its perfect work |
True |
0.767 |
0.623 |
0.417 |
James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
but then let patience have its perfect work |
True |
0.739 |
0.77 |
0.605 |
James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
but then let patience have its perfect work |
True |
0.738 |
0.837 |
0.605 |
James 1.4 (Tyndale) |
james 1.4: have her parfect worke that ye maye be parfecte and sounde lackinge nothinge. |
but then let patience have its perfect work, that ye may be perfect and intire, wanting nothing |
False |
0.695 |
0.754 |
0.0 |
James 1.4 (Tyndale) |
james 1.4: have her parfect worke that ye maye be parfecte and sounde lackinge nothinge. |
ye may be perfect and intire, wanting nothing |
True |
0.687 |
0.734 |
2.272 |
James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
ye may be perfect and intire, wanting nothing |
True |
0.667 |
0.947 |
9.418 |
James 1.4 (Vulgate) |
james 1.4: patientia autem opus perfectum habet: ut sitis perfecti et integri in nullo deficientes. |
but then let patience have its perfect work |
True |
0.664 |
0.614 |
0.0 |
James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
ye may be perfect and intire, wanting nothing |
True |
0.66 |
0.925 |
5.909 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
ye may be perfect and intire, wanting nothing |
True |
0.637 |
0.512 |
3.36 |
James 1.4 (Vulgate) |
james 1.4: patientia autem opus perfectum habet: ut sitis perfecti et integri in nullo deficientes. |
ye may be perfect and intire, wanting nothing |
True |
0.623 |
0.564 |
0.0 |