Matthew 10.29 (AKJV) |
matthew 10.29: are not two sparrowes solde for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your father. |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall to the ground without your father |
False |
0.913 |
0.982 |
6.273 |
Matthew 10.29 (Geneva) |
matthew 10.29: are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your father? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall to the ground without your father |
False |
0.911 |
0.984 |
5.299 |
Matthew 10.29 (AKJV) - 0 |
matthew 10.29: are not two sparrowes solde for a farthing? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing |
True |
0.902 |
0.961 |
2.216 |
Matthew 10.29 (ODRV) |
matthew 10.29: are not two sparowes sold for a farthing: and not one of them shal fal vpon the ground without your father? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall to the ground without your father |
False |
0.884 |
0.978 |
3.818 |
Matthew 10.29 (ODRV) - 0 |
matthew 10.29: are not two sparowes sold for a farthing: |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing |
True |
0.88 |
0.94 |
3.283 |
Matthew 10.29 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.29: are not two sparowes solde for a farthinge? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing |
True |
0.87 |
0.915 |
1.15 |
Matthew 10.29 (AKJV) - 1 |
matthew 10.29: and one of them shall not fall on the ground without your father. |
one of them shall not fall to the ground without your father |
True |
0.855 |
0.95 |
2.894 |
Matthew 10.29 (Tyndale) |
matthew 10.29: are not two sparowes solde for a farthinge? and none of them dothe lyght on the grounde with out youre father. |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall to the ground without your father |
False |
0.838 |
0.887 |
1.268 |
Matthew 10.29 (ODRV) - 1 |
matthew 10.29: and not one of them shal fal vpon the ground without your father? |
one of them shall not fall to the ground without your father |
True |
0.832 |
0.929 |
0.697 |
Matthew 10.29 (Geneva) |
matthew 10.29: are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your father? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing |
True |
0.708 |
0.942 |
2.698 |
Luke 12.6 (AKJV) |
luke 12.6: are not fiue sparrowes solde for two farthings, and not one of them is forgotten before god? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing |
True |
0.701 |
0.902 |
0.0 |
Luke 12.6 (AKJV) |
luke 12.6: are not fiue sparrowes solde for two farthings, and not one of them is forgotten before god? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall to the ground without your father |
False |
0.649 |
0.907 |
0.0 |
Luke 12.6 (ODRV) |
luke 12.6: are not fiue sparowes sold fo two farthings, and one of them is not forgotten before god? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing |
True |
0.646 |
0.723 |
0.876 |
Luke 12.6 (Geneva) |
luke 12.6: are not fiue sparowes bought for two farthings, and yet not one of them is forgotten before god? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing |
True |
0.635 |
0.563 |
0.0 |
Luke 12.6 (Tyndale) |
luke 12.6: are not five sparowes bought for two farthinges? and yet not one of them is forgotten of god. |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing |
True |
0.631 |
0.546 |
0.0 |
Luke 12.6 (Tyndale) |
luke 12.6: are not five sparowes bought for two farthinges? and yet not one of them is forgotten of god. |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall to the ground without your father |
False |
0.609 |
0.445 |
0.0 |
Matthew 10.29 (Geneva) |
matthew 10.29: are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your father? |
one of them shall not fall to the ground without your father |
True |
0.608 |
0.935 |
1.154 |
Luke 12.6 (ODRV) |
luke 12.6: are not fiue sparowes sold fo two farthings, and one of them is not forgotten before god? |
sermon ii. matth. 10.29. are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall to the ground without your father |
False |
0.601 |
0.805 |
1.045 |