1 Corinthians 14.12 (AKJV) |
1 corinthians 14.12: euen so ye, forasmuch as yee are zealous of spirituall gifts, seeke that yee may excell to the edifying of the church. |
for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church |
True |
0.923 |
0.967 |
3.012 |
1 Corinthians 14.12 (Geneva) |
1 corinthians 14.12: euen so, forasmuch as ye couet spirituall giftes, seeke that ye may excell vnto the edifying of the church. |
for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church |
True |
0.91 |
0.947 |
0.864 |
1 Corinthians 14.12 (Tyndale) |
1 corinthians 14.12: even so ye (for as moche as ye covet spretuall giftes) seke that ye maye have plentye vnto the edifyinge of the congregacion. |
for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church |
True |
0.855 |
0.536 |
0.592 |
1 Corinthians 14.12 (AKJV) |
1 corinthians 14.12: euen so ye, forasmuch as yee are zealous of spirituall gifts, seeke that yee may excell to the edifying of the church. |
so you read vers. 12. for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church, and because the church could not be edified by any thing uttered in an unknown tongue, |
False |
0.804 |
0.958 |
2.431 |
1 Corinthians 14.12 (AKJV) |
1 corinthians 14.12: euen so ye, forasmuch as yee are zealous of spirituall gifts, seeke that yee may excell to the edifying of the church. |
for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church, and because the church could not be edified by any thing uttered in an unknown tongue, |
True |
0.8 |
0.947 |
2.286 |
1 Corinthians 14.12 (Geneva) |
1 corinthians 14.12: euen so, forasmuch as ye couet spirituall giftes, seeke that ye may excell vnto the edifying of the church. |
so you read vers. 12. for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church, and because the church could not be edified by any thing uttered in an unknown tongue, |
False |
0.794 |
0.911 |
1.0 |
1 Corinthians 14.12 (Geneva) |
1 corinthians 14.12: euen so, forasmuch as ye couet spirituall giftes, seeke that ye may excell vnto the edifying of the church. |
for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church, and because the church could not be edified by any thing uttered in an unknown tongue, |
True |
0.789 |
0.892 |
0.854 |
1 Corinthians 14.12 (ODRV) |
1 corinthians 14.12: so you also, because you be emulatours of spirits: seek to abound vnto the edifying of the church. |
for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church |
True |
0.78 |
0.685 |
1.773 |
1 Corinthians 14.12 (ODRV) |
1 corinthians 14.12: so you also, because you be emulatours of spirits: seek to abound vnto the edifying of the church. |
so you read vers. 12. for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church, and because the church could not be edified by any thing uttered in an unknown tongue, |
False |
0.689 |
0.508 |
2.369 |
1 Corinthians 14.12 (ODRV) |
1 corinthians 14.12: so you also, because you be emulatours of spirits: seek to abound vnto the edifying of the church. |
for as much as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye way excel to the edifying of the church, and because the church could not be edified by any thing uttered in an unknown tongue, |
True |
0.677 |
0.384 |
2.199 |
1 Corinthians 14.4 (AKJV) |
1 corinthians 14.4: he that speaketh in an vnknowen tongue, edifieth himselfe: but hee that prophesieth, edifieth the church. |
because the church could not be edified by any thing uttered in an unknown tongue, |
True |
0.626 |
0.533 |
0.857 |