Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
and although the pharisee in his prayer thanked god that he was not as other men, particularly that he was no extortioner, luc |
True |
0.753 |
0.812 |
0.614 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
and although the pharisee in his prayer thanked god that he was not as other men, particularly that he was no extortioner, luc |
True |
0.75 |
0.796 |
1.251 |
Luke 18.11 (Tyndale) |
luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
and although the pharisee in his prayer thanked god that he was not as other men, particularly that he was no extortioner, luc |
True |
0.75 |
0.654 |
0.671 |
Luke 18.11 (ODRV) |
luke 18.11: the pharisee standing, praied thus with him self: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
and although the pharisee in his prayer thanked god that he was not as other men, particularly that he was no extortioner, luc |
True |
0.722 |
0.5 |
1.216 |
Luke 18.11 (Tyndale) |
luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
and although the pharisee in his prayer thanked god that he was not as other men, particularly that he was no extortioner, luc. 18.11. yet one that knew them much better than they themselves knew them, our lord himself, gives us another account of them, he tells us that they were full of extortion, greatly infected with it within, matt. 23.25 |
False |
0.61 |
0.418 |
1.232 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
and although the pharisee in his prayer thanked god that he was not as other men, particularly that he was no extortioner, luc. 18.11. yet one that knew them much better than they themselves knew them, our lord himself, gives us another account of them, he tells us that they were full of extortion, greatly infected with it within, matt. 23.25 |
False |
0.601 |
0.71 |
1.782 |