| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
False |
0.888 |
0.955 |
0.43 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
False |
0.886 |
0.962 |
0.452 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
False |
0.865 |
0.915 |
0.452 |
| John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
False |
0.859 |
0.654 |
0.501 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
False |
0.849 |
0.707 |
0.363 |
| John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
that whosoever believeth in him should not perish |
True |
0.816 |
0.716 |
0.0 |
| John 3.15 (Tyndale) - 1 |
john 3.15: but have eternall lyfe. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.79 |
0.771 |
0.967 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him should not perish |
True |
0.78 |
0.949 |
1.91 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him should not perish |
True |
0.78 |
0.947 |
1.83 |
| John 3.18 (Tyndale) - 0 |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. |
that whosoever believeth in him should not perish |
True |
0.776 |
0.501 |
0.0 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoever believeth in him should not perish |
True |
0.771 |
0.841 |
1.91 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoever believeth in him should not perish |
True |
0.732 |
0.35 |
0.0 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.728 |
0.469 |
0.851 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.72 |
0.452 |
0.891 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.715 |
0.184 |
0.0 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.702 |
0.192 |
0.636 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.699 |
0.37 |
0.891 |
| John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.693 |
0.233 |
0.0 |
| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.692 |
0.471 |
0.092 |
| John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.692 |
0.358 |
0.1 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
have everlasting life, joh. 3.14, 15. nor is it only promised to those, |
True |
0.677 |
0.419 |
0.092 |
| John 3.18 (AKJV) |
john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
that whosoever believeth in him should not perish |
True |
0.634 |
0.344 |
0.0 |
| John 3.18 (Geneva) |
john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. |
that whosoever believeth in him should not perish |
True |
0.629 |
0.558 |
0.0 |
