Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
the truest happiness in all the world is to love god, as our lord commands, with all the heart, and soul, and mind |
False |
0.7 |
0.326 |
1.804 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
the truest happiness in all the world is to love god, as our lord commands, with all the heart, and soul, and mind |
False |
0.689 |
0.543 |
1.05 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
the truest happiness in all the world is to love god, as our lord commands, with all the heart, and soul, and mind |
False |
0.689 |
0.508 |
1.079 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 |
matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
the truest happiness in all the world is to love god, as our lord commands, with all the heart, and soul, and mind |
False |
0.687 |
0.562 |
3.394 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
our lord commands, with all the heart |
True |
0.668 |
0.654 |
0.842 |
Matthew 22.37 (Tyndale) |
matthew 22.37: iesus sayde vnto him: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
our lord commands, with all the heart |
True |
0.665 |
0.442 |
0.0 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
our lord commands, with all the heart |
True |
0.663 |
0.646 |
0.819 |
Matthew 22.37 (ODRV) |
matthew 22.37: iesvs said to him: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
our lord commands, with all the heart |
True |
0.658 |
0.505 |
0.237 |