Matthew 5.37 (Geneva) |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. for whatsoeuer is more then these, commeth of euill. |
let your communication be yea, yea; nay, nay; for whatsoever is more than these cometh of evil, v. 37 |
False |
0.87 |
0.932 |
2.822 |
Matthew 5.37 (AKJV) |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: for whatsoeuer is more then these, commeth of euill. |
let your communication be yea, yea; nay, nay; for whatsoever is more than these cometh of evil, v. 37 |
False |
0.868 |
0.924 |
2.718 |
Matthew 5.37 (ODRV) |
matthew 5.37: let your talke be yea, yea: no, no: and that which is ouer & aboue these, is of euil. |
let your communication be yea, yea; nay, nay; for whatsoever is more than these cometh of evil, v. 37 |
False |
0.77 |
0.659 |
2.077 |
Matthew 5.37 (Tyndale) |
matthew 5.37: but your communicacion shalbe ye ye: nay nay. for whatsoeuer is more then that cometh of yvell. |
let your communication be yea, yea; nay, nay; for whatsoever is more than these cometh of evil, v. 37 |
False |
0.713 |
0.786 |
1.803 |
Matthew 5.37 (Wycliffe) |
matthew 5.37: but be youre word, yhe, yhe; nay, nay; and that that is more than these, is of yuel. |
let your communication be yea, yea; nay, nay; for whatsoever is more than these cometh of evil, v. 37 |
False |
0.688 |
0.421 |
0.288 |