| Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth. 6.29 |
False |
0.76 |
0.839 |
0.944 |
| Matthew 6.29 (Tyndale) |
matthew 6.29: and yet for all that i saye vnto you that euen salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth. 6.29 |
False |
0.756 |
0.663 |
0.404 |
| Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth. 6.29 |
False |
0.748 |
0.862 |
5.045 |
| Matthew 6.29 (ODRV) |
matthew 6.29: but i say to you, that neither salomon in al his glorie was arayed as one of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth. 6.29 |
False |
0.741 |
0.724 |
0.462 |
| Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth |
True |
0.728 |
0.854 |
0.523 |
| Matthew 6.29 (Tyndale) |
matthew 6.29: and yet for all that i saye vnto you that euen salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth |
True |
0.726 |
0.685 |
0.0 |
| Matthew 6.29 (Wycliffe) |
matthew 6.29: and y seie to you, salomon in al his glorie was not keuered as oon of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth. 6.29 |
False |
0.717 |
0.292 |
0.421 |
| Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth |
True |
0.715 |
0.857 |
4.623 |
| Matthew 6.29 (ODRV) |
matthew 6.29: but i say to you, that neither salomon in al his glorie was arayed as one of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth |
True |
0.708 |
0.765 |
0.0 |
| Matthew 6.29 (Wycliffe) |
matthew 6.29: and y seie to you, salomon in al his glorie was not keuered as oon of these. |
and when he would livelily represent the glory of the lilies of the field, tells us that solomon in all his glory was not arrayed like one of these, matth |
True |
0.687 |
0.397 |
0.0 |
