Revelation 2.6 (AKJV) |
revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.94 |
0.966 |
3.75 |
Revelation 2.6 (Geneva) |
revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the workes of the nicolaitanes, which i also hate. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.908 |
0.966 |
1.458 |
Revelation 2.6 (Tyndale) |
revelation 2.6: but this thou haste because thou hatest the dedes of the nicolaitans which dedes i also hate. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.903 |
0.957 |
1.589 |
Revelation 2.6 (Vulgate) |
revelation 2.6: sed hoc habes, quia odisti facta nicolaitarum, quae et ego odi. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.858 |
0.38 |
0.0 |
Revelation 2.6 (ODRV) |
revelation 2.6: but this thou hast, because thou hatest the facts of the nicolaites, which i also hate. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.845 |
0.958 |
1.458 |
Revelation 2.15 (AKJV) |
revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.836 |
0.85 |
1.697 |
Revelation 2.6 (AKJV) |
revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate. |
and hence it was, that this reflection is made upon them in the words of christ to the church of ephesus. this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev. 2.6 |
False |
0.807 |
0.954 |
4.576 |
Revelation 2.6 (Geneva) |
revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the workes of the nicolaitanes, which i also hate. |
and hence it was, that this reflection is made upon them in the words of christ to the church of ephesus. this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev. 2.6 |
False |
0.792 |
0.948 |
2.48 |
Revelation 2.6 (Tyndale) |
revelation 2.6: but this thou haste because thou hatest the dedes of the nicolaitans which dedes i also hate. |
and hence it was, that this reflection is made upon them in the words of christ to the church of ephesus. this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev. 2.6 |
False |
0.777 |
0.901 |
2.452 |
Revelation 2.15 (Geneva) |
revelation 2.15: euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the nicolaitanes, which thing i hate. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.77 |
0.846 |
1.155 |
Revelation 2.15 (Tyndale) |
revelation 2.15: even so hast thou them that mayntayne the doctryne of the nicolaytans which thynge i hate. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.769 |
0.732 |
1.205 |
Revelation 2.15 (AKJV) |
revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate. |
and hence it was, that this reflection is made upon them in the words of christ to the church of ephesus. this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev. 2.6 |
False |
0.748 |
0.62 |
1.966 |
Revelation 2.6 (ODRV) |
revelation 2.6: but this thou hast, because thou hatest the facts of the nicolaites, which i also hate. |
and hence it was, that this reflection is made upon them in the words of christ to the church of ephesus. this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev. 2.6 |
False |
0.735 |
0.928 |
2.48 |
Revelation 2.15 (Tyndale) |
revelation 2.15: even so hast thou them that mayntayne the doctryne of the nicolaytans which thynge i hate. |
and hence it was, that this reflection is made upon them in the words of christ to the church of ephesus. this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev. 2.6 |
False |
0.685 |
0.465 |
1.581 |
Revelation 2.15 (Geneva) |
revelation 2.15: euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the nicolaitanes, which thing i hate. |
and hence it was, that this reflection is made upon them in the words of christ to the church of ephesus. this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev. 2.6 |
False |
0.673 |
0.549 |
1.514 |
Revelation 2.15 (ODRV) |
revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaites. |
this thou hast that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate, rev |
True |
0.639 |
0.553 |
0.99 |