| Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
False |
0.833 |
0.967 |
5.898 |
| Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
False |
0.83 |
0.941 |
0.814 |
| Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
False |
0.827 |
0.952 |
2.312 |
| Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
False |
0.823 |
0.85 |
0.47 |
| Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
True |
0.806 |
0.813 |
0.462 |
| Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
False |
0.775 |
0.723 |
0.0 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
False |
0.754 |
0.708 |
0.888 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
False |
0.746 |
0.64 |
0.814 |
| Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
True |
0.742 |
0.944 |
1.906 |
| Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
True |
0.738 |
0.958 |
3.668 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
False |
0.737 |
0.514 |
0.751 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
True |
0.733 |
0.794 |
0.457 |
| Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
True |
0.729 |
0.907 |
0.418 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
True |
0.707 |
0.692 |
0.418 |
| Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
True |
0.685 |
0.422 |
0.0 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death, |
True |
0.674 |
0.555 |
0.385 |
| Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
and the power of his resurrection |
False |
0.63 |
0.598 |
0.0 |
| Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
and the power of his resurrection |
False |
0.621 |
0.877 |
0.133 |
| Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
and the power of his resurrection |
False |
0.608 |
0.916 |
1.133 |
