Twenty sermons preached upon several occasions by William Owtram ...
Gardiner, James, 1637-1705
Owtram, William, 1626-1679
Publisher: Printed by J M for Richard Chiswell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A53569 ESTC ID: R2857 STC ID: O604
Subject Headings:
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 565 located on Page 65
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And here let St. Paul decide the controversie that is between us, I Cor. 14, 15, 16, &c. I will pray with the spirit, | And Here let Saint Paul decide the controversy that is between us, I Cor. 14, 15, 16, etc. I will pray with the Spirit, | cc av vvb n1 np1 vvi dt n1 cst vbz p-acp pno12, pns11 np1 crd, crd, crd, av pns11 vmb vvi p-acp dt n1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 14.15 (AKJV); 1 Corinthians 14.15 (Tyndale); Acts 2.8 (AKJV); Corinthians ; Corinthians 14; Corinthians 15; Corinthians 16
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 1 | 1 corinthians 14.15: i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. | c. i will pray with the spirit, | True | 0.847 | 0.884 | 0.0 |
| 1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: | c. i will pray with the spirit, | True | 0.824 | 0.905 | 3.798 |
| 1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: | c. i will pray with the spirit, | True | 0.812 | 0.827 | 3.672 |
| 1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: | c. i will pray with the spirit, | True | 0.808 | 0.898 | 3.798 |
| 1 Corinthians 14.15 (Vulgate) - 1 | 1 corinthians 14.15: orabo spiritu, orabo et mente: | c. i will pray with the spirit, | True | 0.76 | 0.215 | 0.0 |
| 1 Corinthians 14.15 (Tyndale) | 1 corinthians 14.15: what is it then? i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. i will singe with the sprete and will singe with the mynde also. | and here let st. paul decide the controversie that is between us, i cor. 14, 15, 16, &c. i will pray with the spirit, | False | 0.716 | 0.577 | 0.808 |
| 1 Corinthians 14.15 (ODRV) | 1 corinthians 14.15: what is it then? i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: i wil sing in the spirit, i wil sing also in the vnderstanding. | and here let st. paul decide the controversie that is between us, i cor. 14, 15, 16, &c. i will pray with the spirit, | False | 0.698 | 0.591 | 4.869 |
| 1 Corinthians 14.15 (AKJV) | 1 corinthians 14.15: what is it then? i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: i will sing with the spirit, and i will sing with the vnderstanding also. | and here let st. paul decide the controversie that is between us, i cor. 14, 15, 16, &c. i will pray with the spirit, | False | 0.69 | 0.721 | 5.267 |
| 1 Corinthians 14.14 (Tyndale) - 0 | 1 corinthians 14.14: if i praye with tonge my sprete prayeth: | c. i will pray with the spirit, | True | 0.678 | 0.564 | 0.0 |
| 1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: | and here let st. paul decide the controversie that is between us, i cor. 14, 15, 16, &c. i will pray with the spirit, | False | 0.661 | 0.745 | 5.303 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Cor. 14, 15, 16, &c. | Corinthians 14; Corinthians 15; Corinthians 16; Corinthians |