Titus 1.15 (AKJV) - 1 |
titus 1.15: but euen their mind and conscience is defiled. |
but this it is to have the mind and conscience defiled, as the apostle himself expresses it, tit |
True |
0.744 |
0.869 |
2.582 |
Titus 1.15 (ODRV) - 2 |
titus 1.15: but polluted are both their mind and conscience. |
but this it is to have the mind and conscience defiled, as the apostle himself expresses it, tit |
True |
0.707 |
0.763 |
2.381 |
Titus 1.15 (Vulgate) - 1 |
titus 1.15: coinquinatis autem et infidelibus, nihil est mundum, sed inquinatae sunt eorum et mens et conscientia. |
but this it is to have the mind and conscience defiled, as the apostle himself expresses it, tit |
True |
0.707 |
0.211 |
0.0 |
Titus 1.15 (Tyndale) - 2 |
titus 1.15: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
but this it is to have the mind and conscience defiled, as the apostle himself expresses it, tit |
True |
0.699 |
0.683 |
0.331 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
but this it is to have the mind and conscience defiled, as the apostle himself expresses it, tit |
True |
0.685 |
0.763 |
0.338 |
1 Timothy 4.2 (AKJV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, hauing their conscience seared with a hote iron, |
to have the conscience seared with a hot iron |
True |
0.665 |
0.948 |
0.58 |
1 Timothy 4.2 (AKJV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, hauing their conscience seared with a hote iron, |
and pressed with great severity? under no less a tie, and penalty, than that of the loss of a mans soul? but this it is to have the mind and conscience defiled, as the apostle himself expresses it, tit. 1.15. this it is, as he speaks elswhere, 1. tim. 4.2. to have the conscience seared with a hot iron |
False |
0.62 |
0.868 |
0.927 |
1 Timothy 4.2 (Tyndale) |
1 timothy 4.2: of them which speake falce thorow ypocrisye and have their consciences marked with an hote yron |
and pressed with great severity? under no less a tie, and penalty, than that of the loss of a mans soul? but this it is to have the mind and conscience defiled, as the apostle himself expresses it, tit. 1.15. this it is, as he speaks elswhere, 1. tim. 4.2. to have the conscience seared with a hot iron |
False |
0.608 |
0.374 |
0.347 |