Ouranōn Ourania, the shaking and translating of heaven and earth a sermon preached to the Honourable House of Commons in Parliament assembled on April 19, a day set apart for extraordinary humiliation / by John Owen.

Owen, John, 1616-1683
Publisher: Printed by M Simmons and are to be sold by John Cleaver
Place of Publication: London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A53716 ESTC ID: R575 STC ID: O789
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews XII, 27; England and Wales. -- Parliament; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 69 located on Page 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Yet once more I shake not the earth onely, but also the heavens. Yet once more I shake not the earth only, but also the heavens. av a-acp av-dc pns11 vvb xx dt n1 av-j, cc-acp av dt n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 12.26 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 12.26 (Tyndale) - 1 hebrews 12.26: yet once more will i shake not the erth only but also heven. yet once more i shake not the earth onely, but also the heavens False 0.847 0.933 0.548
Hebrews 12.26 (Tyndale) - 1 hebrews 12.26: yet once more will i shake not the erth only but also heven. yet once more i shake not the earth onely True 0.777 0.917 0.0
Hebrews 12.26 (Geneva) hebrews 12.26: whose voyce then shooke the earth and nowe hath declared, saying, yet once more will i shake, not the earth onely, but also heauen. yet once more i shake not the earth onely, but also the heavens False 0.761 0.944 1.996
Hebrews 12.26 (AKJV) hebrews 12.26: whose voice then shooke the earth, but now he hath promised, saying, yet once more i shake not the earth onely, but also heauen. yet once more i shake not the earth onely, but also the heavens False 0.759 0.951 2.062
Hebrews 12.26 (ODRV) - 2 hebrews 12.26: and i wil moue not only the earth, but heauen also. yet once more i shake not the earth onely, but also the heavens False 0.72 0.36 0.523
Hebrews 12.26 (AKJV) hebrews 12.26: whose voice then shooke the earth, but now he hath promised, saying, yet once more i shake not the earth onely, but also heauen. yet once more i shake not the earth onely True 0.671 0.951 0.963
Hebrews 12.26 (Geneva) hebrews 12.26: whose voyce then shooke the earth and nowe hath declared, saying, yet once more will i shake, not the earth onely, but also heauen. yet once more i shake not the earth onely True 0.668 0.94 0.931
Hebrews 12.26 (ODRV) hebrews 12.26: whose voice moued the earth then: but now he promiseth, saying, yet once; and i wil moue not only the earth, but heauen also. yet once more i shake not the earth onely True 0.624 0.689 0.386
Haggai 2.6 (AKJV) haggai 2.6: for thus saith the lord of hosts, yet once, it is a litle while, and i will shake the heauens, and the earth, and the sea, and the drie land. yet once more i shake not the earth onely, but also the heavens False 0.607 0.637 0.82




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers