Jeremiah 1.16 (AKJV) |
jeremiah 1.16: and i will vtter my iudgements against them touching all their wickednesse, who haue forsaken me, and haue burnt incense vnto other gods, and worshipped the workes of their owne hands. |
i will utter my judgments against them, touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burnt incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands |
False |
0.853 |
0.967 |
0.805 |
Jeremiah 1.16 (Geneva) |
jeremiah 1.16: and i will declare vnto them my iudgements touching all the wickednesse of them that haue forsaken me, and haue burnt incense vnto other gods, and worshipped the workes of their owne handes. |
i will utter my judgments against them, touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burnt incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands |
False |
0.818 |
0.928 |
0.673 |
Jeremiah 1.16 (Douay-Rheims) |
jeremiah 1.16: and i will pronounce my judgements against them, touching all their wickedness, who have forsaken me, and have sacrificed to strange gods, and have adored the work of their own hands. |
i will utter my judgments against them, touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burnt incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands |
False |
0.813 |
0.951 |
1.387 |
Isaiah 2.8 (Geneva) - 1 |
isaiah 2.8: they worshipped the worke of their owne hands, which their owne fingers haue made. |
worshipped the works of their own hands |
True |
0.8 |
0.913 |
1.256 |
Isaiah 2.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 2.8: they worship the worke of their owne hands, that which their owne fingers haue made. |
worshipped the works of their own hands |
True |
0.777 |
0.913 |
0.228 |
Jeremiah 1.16 (AKJV) |
jeremiah 1.16: and i will vtter my iudgements against them touching all their wickednesse, who haue forsaken me, and haue burnt incense vnto other gods, and worshipped the workes of their owne hands. |
i will utter my judgments against them, touching all their wickedness, who have forsaken me |
True |
0.71 |
0.925 |
0.23 |
Jeremiah 1.16 (Douay-Rheims) |
jeremiah 1.16: and i will pronounce my judgements against them, touching all their wickedness, who have forsaken me, and have sacrificed to strange gods, and have adored the work of their own hands. |
i will utter my judgments against them, touching all their wickedness, who have forsaken me |
True |
0.682 |
0.916 |
1.132 |
Jeremiah 1.16 (Geneva) |
jeremiah 1.16: and i will declare vnto them my iudgements touching all the wickednesse of them that haue forsaken me, and haue burnt incense vnto other gods, and worshipped the workes of their owne handes. |
i will utter my judgments against them, touching all their wickedness, who have forsaken me |
True |
0.673 |
0.754 |
0.224 |