Early English Printed Sermons


A sermon preached at the funeral of the Reverend Doctor Ambrose Atfield, late minister of St. Leonard Shoreditch, preached in the said parish church, March 19, 1683/4 by Richard Pearson ...

Pearson, Richard, d. 1734
Publisher: Printed by R Holt for D Newman
Place of Publication: London
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A53907 ESTC ID: R23231 STC ID: P1015
Subject Headings: Atfield, Ambrose, d. 1684; Bible. -- N.T. -- Thessalonians, 2nd, IV, 13; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 11 located on Page 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But I would not have you be ignorant, Brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no Hope. But I would not have you be ignorant, Brothers, Concerning them that Are asleep, that you sorrow not even as Others, that have no Hope. cc-acp pns11 vmd xx vhi pn22 vbi j, n2, vvg pno32 cst vbr j, cst pn22 n1 xx av c-acp n2-jn, cst vhb dx n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 4.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 4.13 (AKJV) 1 thessalonians 4.13: but i would not haue you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleepe, that ye sorrow not, euen as others which haue no hope. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no hope False 0.933 0.956 2.526
1 Thessalonians 4.13 (Geneva) 1 thessalonians 4.13: i would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe, that ye sorow not euen as other which haue no hope. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no hope False 0.914 0.915 0.823
1 Thessalonians 4.13 (ODRV) 1 thessalonians 4.13: and we wil not haue you ignorant, brethren, concerning them that sleep, that you be not sorrowful, as also others that haue no hope. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no hope False 0.886 0.938 0.852
1 Thessalonians 4.13 (Tyndale) 1 thessalonians 4.13: i wolde not brethren have you ignoraunt concerninge them which are fallen aslepe that ye sorowe not as other do which have no hope. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no hope False 0.848 0.778 0.284
1 Thessalonians 4.13 (Vulgate) 1 thessalonians 4.13: nolumus autem vos ignorare fratres de dormientibus, ut non contristemini sicut et ceteri, qui spem non habent. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no hope False 0.821 0.204 0.0
1 Thessalonians 4.13 (AKJV) 1 thessalonians 4.13: but i would not haue you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleepe, that ye sorrow not, euen as others which haue no hope. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep True 0.816 0.919 0.877
1 Thessalonians 4.13 (ODRV) 1 thessalonians 4.13: and we wil not haue you ignorant, brethren, concerning them that sleep, that you be not sorrowful, as also others that haue no hope. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep True 0.772 0.889 0.908
1 Thessalonians 4.13 (Geneva) 1 thessalonians 4.13: i would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe, that ye sorow not euen as other which haue no hope. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep True 0.765 0.873 0.877
1 Corinthians 12.1 (ODRV) 1 corinthians 12.1: and concerning spiritual things, i wil not haue you ignorant, brethren. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep True 0.687 0.818 0.977
1 Thessalonians 4.13 (Tyndale) 1 thessalonians 4.13: i wolde not brethren have you ignoraunt concerninge them which are fallen aslepe that ye sorowe not as other do which have no hope. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep True 0.678 0.744 0.303
1 Corinthians 12.1 (Tyndale) 1 corinthians 12.1: in spirituall thinges brethren i wolde not have you ignoraunt. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep True 0.659 0.606 0.352
1 Corinthians 12.1 (AKJV) 1 corinthians 12.1: now concerning spirituall giftes, brethren, i would not haue you ignorant. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep True 0.645 0.776 1.015
1 Corinthians 12.1 (Geneva) 1 corinthians 12.1: now concerning spirituall giftes, brethren, i would not haue you ignorant. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep True 0.645 0.776 1.015
1 Corinthians 12.1 (ODRV) 1 corinthians 12.1: and concerning spiritual things, i wil not haue you ignorant, brethren. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no hope False 0.628 0.59 0.915
1 Corinthians 12.1 (AKJV) 1 corinthians 12.1: now concerning spirituall giftes, brethren, i would not haue you ignorant. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no hope False 0.602 0.537 0.95
1 Corinthians 12.1 (Geneva) 1 corinthians 12.1: now concerning spirituall giftes, brethren, i would not haue you ignorant. but i would not have you be ignorant, brethren, concerning them that are asleep, that you sorrow not even as others, that have no hope False 0.602 0.537 0.95




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers