Ecclesiastes 9.17 (AKJV) |
ecclesiastes 9.17: the words of wise men are heard in quiet, more then the cry of him that ruleth among fooles. |
and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools |
True |
0.9 |
0.947 |
1.853 |
Ecclesiastes 9.17 (Geneva) |
ecclesiastes 9.17: the wordes of the wise are more heard in quietnes, then the crye of him that ruleth among fooles. |
and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools |
True |
0.872 |
0.871 |
0.177 |
Ecclesiastes 9.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.17: the words of the wise are heard in silence, more than the cry of a prince among fools. |
and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools |
True |
0.818 |
0.856 |
1.109 |
Ecclesiastes 9.17 (AKJV) |
ecclesiastes 9.17: the words of wise men are heard in quiet, more then the cry of him that ruleth among fooles. |
and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools, that is (as the learned grotius paraphraseth it) rather than the clamours of a factious tribune of the people, |
True |
0.799 |
0.921 |
1.853 |
Ecclesiastes 9.17 (Geneva) |
ecclesiastes 9.17: the wordes of the wise are more heard in quietnes, then the crye of him that ruleth among fooles. |
and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools, that is (as the learned grotius paraphraseth it) rather than the clamours of a factious tribune of the people, |
True |
0.788 |
0.656 |
0.177 |
Ecclesiastes 9.17 (AKJV) |
ecclesiastes 9.17: the words of wise men are heard in quiet, more then the cry of him that ruleth among fooles. |
now men are come a little more to themselves again, and grown cooler, i hope that of the preacher may be verified in them, eccles. 9. 17. and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools, that is (as the learned grotius paraphraseth it) rather than the clamours of a factious tribune of the people, |
False |
0.772 |
0.957 |
2.824 |
Ecclesiastes 9.17 (Geneva) |
ecclesiastes 9.17: the wordes of the wise are more heard in quietnes, then the crye of him that ruleth among fooles. |
now men are come a little more to themselves again, and grown cooler, i hope that of the preacher may be verified in them, eccles. 9. 17. and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools, that is (as the learned grotius paraphraseth it) rather than the clamours of a factious tribune of the people, |
False |
0.765 |
0.849 |
0.355 |
Ecclesiastes 9.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.17: the words of the wise are heard in silence, more than the cry of a prince among fools. |
and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools, that is (as the learned grotius paraphraseth it) rather than the clamours of a factious tribune of the people, |
True |
0.745 |
0.796 |
1.109 |
Ecclesiastes 9.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.17: the words of the wise are heard in silence, more than the cry of a prince among fools. |
now men are come a little more to themselves again, and grown cooler, i hope that of the preacher may be verified in them, eccles. 9. 17. and the words of wise men will now be heard in quiet, more than the cry of him that ruled among fools, that is (as the learned grotius paraphraseth it) rather than the clamours of a factious tribune of the people, |
False |
0.704 |
0.912 |
1.294 |