Joshua 6.26 (Douay-Rheims) |
joshua 6.26: cursed be the man before the lord, that shall raise up and build the city of jericho. in his firstborn may he lay the foundation thereof, and in the last of his children set up its gates. |
he laid the foundation thereof in abiram his first-born, and set up the gates thereof in his youngest son segub (that is in the death of these sons) according to the word of the lord, which he spoke by joshua the son of nun, that is in this place, cursed be the man before the lord, that riseth up and buildeth this city jericho, he shall lay the foundation thereof in his first-born, |
False |
0.722 |
0.806 |
17.621 |
3 Kings 16.34 (Douay-Rheims) |
3 kings 16.34: in his days hiel of bethel built jericho: in abiram his firstborn he laid its foundations: and in his youngest son segub he set up the gates thereof: according to the word of the lord, which he spoke in the hand of josue the son of nun. |
he laid the foundation thereof in abiram his first-born, and set up the gates thereof in his youngest son segub (that is in the death of these sons) according to the word of the lord, which he spoke by joshua the son of nun, that is in this place, cursed be the man before the lord, that riseth up and buildeth this city jericho, he shall lay the foundation thereof in his first-born, |
False |
0.686 |
0.415 |
20.958 |
Joshua 6.26 (Geneva) |
joshua 6.26: and ioshua sware at that time, saying, cursed be the man before ye lord, that riseth vp, and buildeth this citie iericho: hee shall lay the foundation thereof in his eldest sonne, and in his yongest sonne shall hee set vp the gates of it. |
he laid the foundation thereof in abiram his first-born, and set up the gates thereof in his youngest son segub (that is in the death of these sons) according to the word of the lord, which he spoke by joshua the son of nun, that is in this place, cursed be the man before the lord, that riseth up and buildeth this city jericho, he shall lay the foundation thereof in his first-born, |
False |
0.684 |
0.866 |
14.167 |
1 Kings 16.34 (Geneva) |
1 kings 16.34: in his dayes did hiel the bethelite buylde iericho: he layed the foundation thereof in abiram his eldest sonne, and set vp the gates thereof in his yongest sonne segub, according to the worde of the lord which he spake by ioshua the sonne of nun. |
he laid the foundation thereof in abiram his first-born, and set up the gates thereof in his youngest son segub (that is in the death of these sons) according to the word of the lord, which he spoke by joshua the son of nun, that is in this place, cursed be the man before the lord, that riseth up and buildeth this city jericho, he shall lay the foundation thereof in his first-born, |
False |
0.673 |
0.539 |
10.251 |
1 Kings 16.34 (AKJV) |
1 kings 16.34: in his dayes did hiel the bethelite build iericho: he laid the foundation therof in abiram his first borne, and set vp the gates thereof in his yongest sonne segub, according to the word of the lord, which hee spake by ioshua the sonne of nun. |
he laid the foundation thereof in abiram his first-born, and set up the gates thereof in his youngest son segub (that is in the death of these sons) according to the word of the lord, which he spoke by joshua the son of nun, that is in this place, cursed be the man before the lord, that riseth up and buildeth this city jericho, he shall lay the foundation thereof in his first-born, |
False |
0.672 |
0.67 |
11.819 |
Joshua 6.26 (AKJV) |
joshua 6.26: and ioshua adiured them at that time, saying, cursed be the man before the lord, that riseth vp and buildeth this city iericho: he shall lay the foundation therof in his first borne, and in his yongest sonne shall hee set vp the gates of it. |
he laid the foundation thereof in abiram his first-born, and set up the gates thereof in his youngest son segub (that is in the death of these sons) according to the word of the lord, which he spoke by joshua the son of nun, that is in this place, cursed be the man before the lord, that riseth up and buildeth this city jericho, he shall lay the foundation thereof in his first-born, |
False |
0.644 |
0.892 |
14.732 |