Hosea 6.4 (AKJV) - 2 |
hosea 6.4: for your goodnesse is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away. |
but this your goodness is as the morning-cloud, and early dew, which quickly passeth away |
False |
0.867 |
0.92 |
2.852 |
Hosea 6.4 (Geneva) - 2 |
hosea 6.4: for your goodnesse is as a morning cloude, and as the morning dewe it goeth away. |
but this your goodness is as the morning-cloud, and early dew, which quickly passeth away |
False |
0.859 |
0.888 |
0.956 |
Hosea 13.3 (AKJV) |
hosea 13.3: therefore they shalbe as the morning cloud, and as the early dew it passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewinde out of the floore, and as the smoke out of the chimney. |
but this your goodness is as the morning-cloud, and early dew, which quickly passeth away |
False |
0.622 |
0.826 |
2.914 |
Hosea 13.3 (AKJV) |
hosea 13.3: therefore they shalbe as the morning cloud, and as the early dew it passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewinde out of the floore, and as the smoke out of the chimney. |
early dew, which quickly passeth away |
True |
0.618 |
0.811 |
0.431 |
Hosea 13.3 (Douay-Rheims) |
hosea 13.3: therefore they shall be as a morning aloud, and as the early dew that passeth away, as the dust that is driven with a whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney. |
early dew, which quickly passeth away |
True |
0.618 |
0.786 |
0.431 |
Hosea 13.3 (Geneva) |
hosea 13.3: therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore, and as the smoke that goeth out of the chimney. |
but this your goodness is as the morning-cloud, and early dew, which quickly passeth away |
False |
0.617 |
0.76 |
1.306 |
Hosea 13.3 (Douay-Rheims) |
hosea 13.3: therefore they shall be as a morning aloud, and as the early dew that passeth away, as the dust that is driven with a whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney. |
but this your goodness is as the morning-cloud, and early dew, which quickly passeth away |
False |
0.611 |
0.693 |
2.113 |
Hosea 13.3 (Geneva) |
hosea 13.3: therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore, and as the smoke that goeth out of the chimney. |
early dew, which quickly passeth away |
True |
0.606 |
0.736 |
0.205 |