Early English Printed Sermons


A sermon preached on the anniversary of that most execrable murder of K. Charles the first royal martyr by Edward Pelling ...

Pelling, Edward, d. 1718
Publisher: Printed for J Williams and Joanna Brome
Place of Publication: London
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A53965 ESTC ID: R20742 STC ID: P1090
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Lamentations V, 16; Charles -- I, -- King of England, 1600-1649; Charles I, 1625-1649; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 207 located on Page 34

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Let the Spirit of God rule in all your Hearts, the Spirit of Love and Obedience, the Spirit of Humility, Ʋnity, and Concord. Let all Bitterness, and Wrath, and Envy, and Clamour, and Railing be put away from you, with all Malice. In fine, Love the Brotherhood, Fear God, and Honour the King; that so God may Bless us, Let the Spirit of God Rule in all your Hearts, the Spirit of Love and obedience, the Spirit of Humility, Ʋnity, and Concord. Let all Bitterness, and Wrath, and Envy, and Clamour, and Railing be put away from you, with all Malice. In fine, Love the Brotherhood, fear God, and Honour the King; that so God may Bless us, vvb dt n1 pp-f np1 vvi p-acp d po22 n2, dt n1 pp-f vvb cc n1, dt n1 pp-f n1, n1, cc n1. vvb d n1, cc n1, cc n1, cc n1, cc j-vvg vbb vvn av p-acp pn22, p-acp d n1. p-acp j, vvb dt n1, vvb np1, cc vvb dt n1; cst av np1 vmb vvi pno12,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 2.17 (Geneva); Colossians 3.15 (Tyndale); Ephesians 4.3 (AKJV); Ephesians 4.3 (Geneva); Ephesians 4.31 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 4.31 (AKJV) ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, let all bitterness, and wrath, and envy, and clamour, and railing be put away from you, with all malice True 0.938 0.942 0.899
Ephesians 4.31 (Geneva) ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. let all bitterness, and wrath, and envy, and clamour, and railing be put away from you, with all malice True 0.926 0.893 0.482
Ephesians 4.31 (ODRV) ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. let all bitterness, and wrath, and envy, and clamour, and railing be put away from you, with all malice True 0.917 0.898 0.689
Ephesians 4.31 (Tyndale) ephesians 4.31: let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes. let all bitterness, and wrath, and envy, and clamour, and railing be put away from you, with all malice True 0.88 0.801 0.321
1 Peter 2.17 (Geneva) 1 peter 2.17: honour all men: loue brotherly fellowship: feare god: honour the king. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king True 0.866 0.803 0.128
1 Peter 2.17 (AKJV) 1 peter 2.17: honour all men. loue the brotherhood. feare god. honour the king. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king True 0.862 0.924 1.424
1 Peter 2.17 (Tyndale) 1 peter 2.17: honoure all men. love brotherly felishippe. feare god and honour the kynge. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king True 0.854 0.873 1.349
1 Peter 2.17 (ODRV) 1 peter 2.17: honour al men. loue the fraternitie. feare god. honour the king. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king True 0.843 0.908 0.128
1 Peter 2.17 (Vulgate) 1 peter 2.17: omnes honorate: fraternitatem diligite: deum timete: regem honorificate. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king True 0.78 0.649 0.0
Colossians 3.15 (Tyndale) - 0 colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. let the spirit of god rule in all your hearts, the spirit of love and obedience, the spirit of humility, vnity, and concord True 0.707 0.324 0.304
Colossians 3.15 (Geneva) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. let the spirit of god rule in all your hearts, the spirit of love and obedience, the spirit of humility, vnity, and concord True 0.663 0.48 1.318
Ephesians 4.31 (AKJV) ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, let the spirit of god rule in all your hearts, the spirit of love and obedience, the spirit of humility, vnity, and concord. let all bitterness, and wrath, and envy, and clamour, and railing be put away from you, with all malice. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king; that so god may bless us, False 0.65 0.891 0.926
Colossians 3.15 (AKJV) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: and be yee thankefull. let the spirit of god rule in all your hearts, the spirit of love and obedience, the spirit of humility, vnity, and concord True 0.643 0.538 1.318
Ephesians 4.31 (ODRV) ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. let the spirit of god rule in all your hearts, the spirit of love and obedience, the spirit of humility, vnity, and concord. let all bitterness, and wrath, and envy, and clamour, and railing be put away from you, with all malice. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king; that so god may bless us, False 0.632 0.782 0.721
Ephesians 4.31 (Tyndale) ephesians 4.31: let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes. let the spirit of god rule in all your hearts, the spirit of love and obedience, the spirit of humility, vnity, and concord. let all bitterness, and wrath, and envy, and clamour, and railing be put away from you, with all malice. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king; that so god may bless us, False 0.63 0.478 0.463
Ephesians 4.31 (Geneva) ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. let the spirit of god rule in all your hearts, the spirit of love and obedience, the spirit of humility, vnity, and concord. let all bitterness, and wrath, and envy, and clamour, and railing be put away from you, with all malice. in fine, love the brotherhood, fear god, and honour the king; that so god may bless us, False 0.625 0.744 0.617




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers