Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
for our conversation is in heaven # and had learned, chap |
True |
0.872 |
0.904 |
0.0 |
Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
the holy apostle had his conversation in heaven |
True |
0.821 |
0.853 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
for our conversation is in heaven # and had learned, chap |
True |
0.821 |
0.674 |
0.0 |
Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
the holy apostle had his conversation in heaven; philip. 3.20. for our conversation is in heaven # and had learned, chap. 4.11. in whatsoever state he was, therewith to be content |
False |
0.779 |
0.789 |
0.265 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
the holy apostle had his conversation in heaven |
True |
0.733 |
0.73 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
for our conversation is in heaven # and had learned, chap |
True |
0.725 |
0.253 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
for our conversation is in heaven # and had learned, chap |
True |
0.694 |
0.45 |
0.0 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
for our conversation is in heaven # and had learned, chap |
True |
0.693 |
0.881 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
for our conversation is in heaven # and had learned, chap |
True |
0.693 |
0.846 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
for our conversation is in heaven # and had learned, chap |
True |
0.678 |
0.322 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
for our conversation is in heaven # and had learned, chap |
True |
0.636 |
0.767 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
the holy apostle had his conversation in heaven; philip. 3.20. for our conversation is in heaven # and had learned, chap. 4.11. in whatsoever state he was, therewith to be content |
False |
0.634 |
0.557 |
0.2 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
the holy apostle had his conversation in heaven; philip. 3.20. for our conversation is in heaven # and had learned, chap. 4.11. in whatsoever state he was, therewith to be content |
False |
0.632 |
0.678 |
0.209 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
the holy apostle had his conversation in heaven |
True |
0.63 |
0.766 |
0.0 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
the holy apostle had his conversation in heaven |
True |
0.62 |
0.756 |
0.0 |
1 Timothy 6.8 (Geneva) |
1 timothy 6.8: therefore when wee haue foode and raiment, let vs therewith be content. |
in whatsoever state he was, therewith to be content |
True |
0.604 |
0.567 |
2.037 |