1 Corinthians 1.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.7: wayting for the appearing of our lord iesus christ. |
it will be (i say) the the revelation of christ; 1 cor. 1.7. waiting for the revelation of our lord jesus christ; 2 thess. 1.7. the lord shall be revealed from heaven; 1 pet. 1.7. at the appearing of jesus christ |
True |
0.83 |
0.706 |
4.506 |
1 Corinthians 1.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.7: wayting for the appearing of our lord iesus christ. |
waiting for the revelation of our lord jesus christ |
True |
0.81 |
0.612 |
1.19 |
1 Corinthians 1.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.7: wayting for the appearing of our lord iesus christ. |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.767 |
0.527 |
1.636 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
waiting for the revelation of our lord jesus christ |
True |
0.725 |
0.256 |
0.384 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
waiting for the revelation of our lord jesus christ |
True |
0.69 |
0.288 |
0.371 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.675 |
0.239 |
0.493 |
1 Corinthians 1.7 (ODRV) |
1 corinthians 1.7: so that nothing is wanting to you in any grace, expecting the reuelation of our lord iesvs christ, |
waiting for the revelation of our lord jesus christ |
True |
0.666 |
0.856 |
1.099 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
waiting for the revelation of our lord jesus christ |
True |
0.66 |
0.371 |
0.384 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
waiting for the revelation of our lord jesus christ |
True |
0.659 |
0.356 |
0.384 |
1 Corinthians 1.7 (AKJV) |
1 corinthians 1.7: so that yee come behinde in no gift; wayting for the comming of our lord iesus christ, |
waiting for the revelation of our lord jesus christ |
True |
0.657 |
0.738 |
1.022 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.655 |
0.457 |
1.403 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.651 |
0.538 |
1.403 |
2 Kings 22.14 (Douay-Rheims) |
2 kings 22.14: the lord shall thunder from heaven: and the most high shall give forth his voice. |
the lord shall be revealed from heaven |
True |
0.638 |
0.533 |
0.63 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.627 |
0.454 |
0.53 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.626 |
0.492 |
0.53 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.622 |
0.311 |
0.476 |
Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.617 |
0.484 |
0.551 |
Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.609 |
0.303 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.603 |
0.4 |
0.493 |
1 Corinthians 1.7 (Tyndale) |
1 corinthians 1.7: so that ye are behynde in no gyft and wayte for the apperynge of oure lorde iesus christ |
at the appearing of jesus christ |
True |
0.6 |
0.345 |
0.493 |