Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
the execution of it, in sending away one part with a go ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels, in welcoming another part, with a come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
True |
0.728 |
0.781 |
9.357 |
Psalms 9.8 (AKJV) - 0 |
psalms 9.8: and hee shall iudge the world in righteousnesse; |
the judging of the world in righteousness |
True |
0.72 |
0.921 |
2.309 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
the execution of it, in sending away one part with a go ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels, in welcoming another part, with a come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
True |
0.693 |
0.688 |
5.499 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
the execution of it, in sending away one part with a go ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels, in welcoming another part, with a come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
True |
0.687 |
0.754 |
5.265 |
Matthew 25.34 (Geneva) |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
the execution of it, in sending away one part with a go ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels, in welcoming another part, with a come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
True |
0.652 |
0.756 |
8.835 |
Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
the execution of it, in sending away one part with a go ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels, in welcoming another part, with a come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
True |
0.644 |
0.883 |
10.878 |
Psalms 9.8 (Geneva) |
psalms 9.8: for he shall iudge the worlde in righteousnes, and shall iudge the people with equitie. |
the judging of the world in righteousness |
True |
0.635 |
0.81 |
0.0 |
Matthew 25.41 (Tyndale) |
matthew 25.41: then shall the kynge saye vnto them that shalbe on the lyfte hande: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
the execution of it, in sending away one part with a go ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels, in welcoming another part, with a come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
True |
0.627 |
0.394 |
3.446 |
Matthew 25.34 (ODRV) |
matthew 25.34: then shal the king say to them that shal be at his right hand: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
the execution of it, in sending away one part with a go ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels, in welcoming another part, with a come ye blessed of my father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world |
True |
0.621 |
0.801 |
11.36 |