Revelation 22.1 (Tyndale) - 0 |
revelation 22.1: and he shewed me a pure ryver of water of lyfe clere as cristall: |
(6.) the pure river of the water of life, clear as chrystal |
True |
0.826 |
0.582 |
0.375 |
Revelation 22.1 (ODRV) |
revelation 22.1: and he shewed me a riuer of liuing water, cleere as crystal, proceeding from the seat of god and of the lamb. |
and the lamb; (5.) the temple of god; (6.) the pure river of the water of life, clear as chrystal; (7.) the tree of life, which bears twelve manner of fruits, rev. 22.2. are unseen things |
False |
0.746 |
0.207 |
1.474 |
Revelation 22.1 (AKJV) |
revelation 22.1: and he shewed mee a pure riuer of water of life, cleere as chrystall, proceeding out of the throne of god, and of the lambe. |
and the lamb; (5.) the temple of god; (6.) the pure river of the water of life, clear as chrystal; (7.) the tree of life, which bears twelve manner of fruits, rev. 22.2. are unseen things |
False |
0.744 |
0.463 |
0.582 |
Revelation 22.1 (Geneva) |
revelation 22.1: and hee shewed me a pure riuer of water of life, cleare as crystall, proceeding out of the throne of god, and of the lambe. |
and the lamb; (5.) the temple of god; (6.) the pure river of the water of life, clear as chrystal; (7.) the tree of life, which bears twelve manner of fruits, rev. 22.2. are unseen things |
False |
0.743 |
0.361 |
0.582 |
Revelation 22.1 (Geneva) |
revelation 22.1: and hee shewed me a pure riuer of water of life, cleare as crystall, proceeding out of the throne of god, and of the lambe. |
(6.) the pure river of the water of life, clear as chrystal |
True |
0.729 |
0.853 |
0.81 |
Revelation 22.1 (AKJV) |
revelation 22.1: and he shewed mee a pure riuer of water of life, cleere as chrystall, proceeding out of the throne of god, and of the lambe. |
(6.) the pure river of the water of life, clear as chrystal |
True |
0.728 |
0.861 |
0.81 |
Revelation 22.2 (AKJV) - 0 |
revelation 22.2: in the middest of the street of it, and of either side of the riuer, was there the tree of life, which bare twelue manner of fruits, and yeelded her fruit euery moneth: |
(7.) the tree of life, which bears twelve manner of fruits, rev |
True |
0.718 |
0.798 |
1.811 |
Revelation 22.1 (Vulgate) |
revelation 22.1: et ostendit mihi fluvium aquae vitae, splendidum tamquam crystallum, procedentem de sede dei et agni. |
(6.) the pure river of the water of life, clear as chrystal |
True |
0.708 |
0.529 |
0.0 |
Revelation 22.2 (ODRV) |
revelation 22.2: in the middes of the streat thereof, & on both sides of the riuer, the tree of life, yealding twelue fruits, rendring his fruit euery moneth, & the leaues of the tree for the curing of the gentils. |
(7.) the tree of life, which bears twelve manner of fruits, rev |
True |
0.689 |
0.207 |
0.787 |
Revelation 22.1 (ODRV) |
revelation 22.1: and he shewed me a riuer of liuing water, cleere as crystal, proceeding from the seat of god and of the lamb. |
(6.) the pure river of the water of life, clear as chrystal |
True |
0.681 |
0.74 |
0.169 |
Revelation 22.2 (Geneva) |
revelation 22.2: in the middes of the street of it, and of either side of ye riuer, was the tree of life, which bare twelue maner of fruits, and gaue fruit euery moneth: and the leaues of the tree serued to heale the nations with. |
(7.) the tree of life, which bears twelve manner of fruits, rev |
True |
0.649 |
0.687 |
0.771 |