John 3.3 (Tyndale) - 2 |
john 3.3: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.822 |
0.848 |
0.949 |
John 3.3 (Tyndale) - 2 |
john 3.3: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
this phrase of seeing, is used thus for enjoying, possessing, or having the presence of a thing; john 3.3. except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
False |
0.808 |
0.406 |
2.752 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
this phrase of seeing, is used thus for enjoying, possessing, or having the presence of a thing; john 3.3. except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
False |
0.769 |
0.9 |
4.274 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.768 |
0.95 |
2.3 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
this phrase of seeing, is used thus for enjoying, possessing, or having the presence of a thing; john 3.3. except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
False |
0.745 |
0.889 |
2.208 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.727 |
0.95 |
0.739 |
John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
this phrase of seeing, is used thus for enjoying, possessing, or having the presence of a thing; john 3.3. except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
False |
0.715 |
0.243 |
2.333 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
this phrase of seeing, is used thus for enjoying, possessing, or having the presence of a thing; john 3.3. except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
False |
0.71 |
0.887 |
2.208 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.703 |
0.948 |
0.739 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
this phrase of seeing, is used thus for enjoying, possessing, or having the presence of a thing; john 3.3. except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
False |
0.7 |
0.409 |
1.818 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
this phrase of seeing, is used thus for enjoying, possessing, or having the presence of a thing; john 3.3. except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
False |
0.674 |
0.355 |
1.87 |
John 3.5 (ODRV) |
john 3.5: iesvs answered: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
this phrase of seeing, is used thus for enjoying, possessing, or having the presence of a thing; john 3.3. except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
False |
0.672 |
0.357 |
3.392 |
John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.66 |
0.865 |
2.103 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.659 |
0.827 |
0.719 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.643 |
0.837 |
0.739 |
John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.635 |
0.674 |
0.76 |
John 3.3 (Vulgate) |
john 3.3: respondit jesus, et dixit ei: amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum dei. |
except a man be born again, he can't see the kingdom of god |
True |
0.625 |
0.369 |
0.0 |