2 Corinthians 4.13 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.13: we hauing the same spirit of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken: |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.921 |
0.97 |
2.511 |
2 Corinthians 4.13 (Geneva) |
2 corinthians 4.13: and because we haue the same spirite of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken, we also beleeue, and therefore speake, |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.873 |
0.961 |
1.389 |
2 Corinthians 4.13 (ODRV) |
2 corinthians 4.13: and hauing the same spirit of faith, as it is written: i beleeued, for the which cause i haue spoken, we also beleeue, for the which cause we speake also: |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.863 |
0.95 |
1.342 |
2 Corinthians 4.13 (Vulgate) |
2 corinthians 4.13: habentes autem eumdem spiritum fidei, sicut scriptum est: credidi, propter quod locutus sum: et nos credimus, propter quod et loquimur: |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.833 |
0.358 |
0.0 |
2 Corinthians 4.13 (Tyndale) |
2 corinthians 4.13: seynge then that we have the same sprete of fayth accordinge as it is written: i beleved and therfore have i spoken. we also beleve and therfore speake. |
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
True |
0.827 |
0.945 |
0.0 |
2 Corinthians 4.13 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.13: we hauing the same spirit of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken: |
first, a certain hope and expectation of a glorious resurrection to everlasting life, after all the ignominious sufferings of this life, ver. 13, 14. we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
False |
0.758 |
0.962 |
2.368 |
2 Corinthians 4.13 (ODRV) |
2 corinthians 4.13: and hauing the same spirit of faith, as it is written: i beleeued, for the which cause i haue spoken, we also beleeue, for the which cause we speake also: |
first, a certain hope and expectation of a glorious resurrection to everlasting life, after all the ignominious sufferings of this life, ver. 13, 14. we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
False |
0.745 |
0.897 |
1.454 |
2 Corinthians 4.13 (Geneva) |
2 corinthians 4.13: and because we haue the same spirite of faith, according as it is written, i beleeued, and therefore haue i spoken, we also beleeue, and therefore speake, |
first, a certain hope and expectation of a glorious resurrection to everlasting life, after all the ignominious sufferings of this life, ver. 13, 14. we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
False |
0.73 |
0.936 |
1.505 |
2 Corinthians 4.13 (Tyndale) |
2 corinthians 4.13: seynge then that we have the same sprete of fayth accordinge as it is written: i beleved and therfore have i spoken. we also beleve and therfore speake. |
first, a certain hope and expectation of a glorious resurrection to everlasting life, after all the ignominious sufferings of this life, ver. 13, 14. we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken |
False |
0.685 |
0.887 |
0.649 |