Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
True |
0.768 |
0.965 |
1.239 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
True |
0.758 |
0.965 |
1.298 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
we are dead and our sed by the law, and we are all guilty before god, rom. 3.19. 2. we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph. 2.1. and 5. and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
False |
0.734 |
0.513 |
1.054 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
we are dead and our sed by the law, and we are all guilty before god, rom. 3.19. 2. we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph. 2.1. and 5. and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
False |
0.732 |
0.944 |
1.384 |
Ephesians 2.3 (AKJV) |
ephesians 2.3: among whom also we all had our conuersation in times past, in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, euen as others: |
we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph |
True |
0.727 |
0.172 |
1.438 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
we are dead and our sed by the law, and we are all guilty before god, rom. 3.19. 2. we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph. 2.1. and 5. and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
False |
0.725 |
0.954 |
1.663 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
we are dead and our sed by the law, and we are all guilty before god, rom. 3.19. 2. we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph. 2.1. and 5. and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
False |
0.723 |
0.807 |
0.672 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
True |
0.709 |
0.886 |
0.433 |
Ephesians 2.3 (Geneva) |
ephesians 2.3: among whom we also had our conuersation in time past, in the lustes of our flesh, in fulfilling the will of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, as well as others. |
we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph |
True |
0.693 |
0.191 |
0.0 |
Romans 3.19 (AKJV) |
romans 3.19: now we know that what things soeuer the law saith, it saith to them who are vnder the law: that euery mouth may bee stopped, and all the world may become guilty before god. |
we are dead and our sed by the law, and we are all guilty before god, rom |
True |
0.681 |
0.434 |
1.297 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph |
True |
0.648 |
0.844 |
2.623 |
Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
True |
0.646 |
0.898 |
1.05 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph |
True |
0.645 |
0.405 |
1.432 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
True |
0.643 |
0.61 |
0.956 |
Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
and you hath he quickened who were dead in trespasses and sins, dead to god and all spiritual good |
True |
0.641 |
0.919 |
1.136 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
we are all spiritually dead, dead in trespasses and sins, under the power of our corruptions and sinful lusts, eph |
True |
0.638 |
0.857 |
2.735 |