1 John 5.12 (Vulgate) |
1 john 5.12: qui habet filium, habet vitam: qui non habet filium, vitam non habet. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.725 |
0.392 |
0.0 |
John 3.36 (AKJV) - 1 |
john 3.36: and he that beleeueth not the sonne, shall not see life: |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.724 |
0.697 |
5.131 |
1 John 5.12 (AKJV) - 1 |
1 john 5.12: and hee that hath not the sonne, hath not life. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.713 |
0.759 |
1.122 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
you shall have life; but if not, you shall not have life |
True |
0.687 |
0.383 |
0.204 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
you shall have life; but if not, you shall not have life |
True |
0.68 |
0.355 |
0.193 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.68 |
0.234 |
1.229 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.676 |
0.19 |
1.173 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
you shall have life; but if not, you shall not have life |
True |
0.671 |
0.32 |
0.193 |
John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.656 |
0.485 |
3.897 |
John 3.36 (ODRV) |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.656 |
0.392 |
1.285 |
1 John 5.12 (ODRV) |
1 john 5.12: he that hath the sonne, hath life. he that hath not the sonne of god, hath not life. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.649 |
0.731 |
1.388 |
1 John 5.12 (Tyndale) |
1 john 5.12: he that hath the sonne hath lyfe: and he that hath not the sonne of god hath not lyfe. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.646 |
0.462 |
0.0 |
1 John 5.12 (Geneva) |
1 john 5.12: he that hath that sonne, hath that life: and he that hath not that sonne of god, hath not that life. |
o have the son, and you shall have life; but if not, you shall not have life |
False |
0.603 |
0.538 |
1.388 |