James 3.2 (AKJV) |
james 3.2: for in many things we offend all. if any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. |
iames is very positive, that he who offendeth not in word is a perfect man, let us contend and reach forth towards this perfection |
True |
0.758 |
0.717 |
3.245 |
James 3.2 (Geneva) |
james 3.2: for in many things we sinne all. if any man sinne not in word, he is a perfect man, and able to bridle all the body. |
iames is very positive, that he who offendeth not in word is a perfect man, let us contend and reach forth towards this perfection |
True |
0.74 |
0.589 |
3.245 |
James 3.2 (ODRV) |
james 3.2: for in many things we offend al. if any man offend not in word; this is a perfect man. he is able also with bridle to turne about the whole body. |
iames is very positive, that he who offendeth not in word is a perfect man, let us contend and reach forth towards this perfection |
True |
0.725 |
0.71 |
3.078 |
James 3.2 (Tyndale) |
james 3.2: for in many thinges we synne all. yf a man synne not in worde the same is a parfecte man and able to tame all the body. |
iames is very positive, that he who offendeth not in word is a perfect man, let us contend and reach forth towards this perfection |
True |
0.713 |
0.206 |
0.748 |
James 3.2 (AKJV) |
james 3.2: for in many things we offend all. if any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. |
and since st. iames is very positive, that he who offendeth not in word is a perfect man, let us contend and reach forth towards this perfection; still indeavouring to to speak with the best tongues we have, if not as men fill'd with the holy ghost, yet at least like them that speak as the spirit gives them utterance |
False |
0.693 |
0.656 |
3.024 |
James 3.2 (Geneva) |
james 3.2: for in many things we sinne all. if any man sinne not in word, he is a perfect man, and able to bridle all the body. |
and since st. iames is very positive, that he who offendeth not in word is a perfect man, let us contend and reach forth towards this perfection; still indeavouring to to speak with the best tongues we have, if not as men fill'd with the holy ghost, yet at least like them that speak as the spirit gives them utterance |
False |
0.693 |
0.307 |
3.024 |
James 3.2 (ODRV) |
james 3.2: for in many things we offend al. if any man offend not in word; this is a perfect man. he is able also with bridle to turne about the whole body. |
and since st. iames is very positive, that he who offendeth not in word is a perfect man, let us contend and reach forth towards this perfection; still indeavouring to to speak with the best tongues we have, if not as men fill'd with the holy ghost, yet at least like them that speak as the spirit gives them utterance |
False |
0.655 |
0.615 |
2.874 |
2 Peter 1.21 (ODRV) - 1 |
2 peter 1.21: but the holy men of god spake, inspired with the holy ghost. |
not as men fill'd with the holy ghost |
True |
0.651 |
0.555 |
2.726 |
Acts 2.4 (ODRV) |
acts 2.4: and they were al replenished with the holy ghost, and they began to speake with diuerse tongues according as the holy ghost gaue them to speake. |
not as men fill'd with the holy ghost |
True |
0.61 |
0.776 |
1.315 |