1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
cutting off from the body of christ |
True |
0.689 |
0.389 |
0.895 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
cutting off from the body of christ |
True |
0.684 |
0.529 |
0.895 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
cutting off from the body of christ |
True |
0.671 |
0.501 |
0.857 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
or cutting off from the body of christ |
False |
0.671 |
0.405 |
1.17 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
cutting off from the body of christ |
True |
0.662 |
0.53 |
0.821 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
or cutting off from the body of christ |
False |
0.653 |
0.404 |
1.078 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
or cutting off from the body of christ |
False |
0.65 |
0.431 |
1.122 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
cutting off from the body of christ |
True |
0.648 |
0.303 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
cutting off from the body of christ |
True |
0.627 |
0.416 |
0.895 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which wee blesse, is it not the communion of the blood of christ? the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
cutting off from the body of christ |
True |
0.614 |
0.545 |
0.819 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which we blesse, is it not the communion of the blood of christ? the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
cutting off from the body of christ |
True |
0.613 |
0.518 |
0.843 |
Colossians 2.11 (ODRV) |
colossians 2.11: in whom al you are circumcised with circumcision not made by hand in spoiling of the body of the flesh, in the circumcision of christ, |
or cutting off from the body of christ |
False |
0.611 |
0.439 |
0.999 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
or cutting off from the body of christ |
False |
0.608 |
0.327 |
1.17 |