Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
he saith the way to it is streight, and the gate narrow, and the travellers that find it extreamly few. he bids us strive to enter in |
False |
0.751 |
0.611 |
1.647 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
he saith the way to it is streight, and the gate narrow, and the travellers that find it extreamly few. he bids us strive to enter in |
False |
0.746 |
0.583 |
0.924 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
he saith the way to it is streight, and the gate narrow, and the travellers that find it extreamly few. he bids us strive to enter in |
False |
0.727 |
0.654 |
1.007 |
Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
he saith the way to it is streight, and the gate narrow, and the travellers that find it extreamly few. he bids us strive to enter in |
False |
0.726 |
0.171 |
0.272 |
Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
the travellers that find it extreamly few. he bids us strive to enter in |
True |
0.68 |
0.66 |
0.42 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
the travellers that find it extreamly few. he bids us strive to enter in |
True |
0.663 |
0.703 |
0.42 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
the travellers that find it extreamly few. he bids us strive to enter in |
True |
0.66 |
0.691 |
0.42 |