Galatians 4.26 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: |
of jerusalem which is above |
True |
0.815 |
0.937 |
0.0 |
Galatians 4.26 (ODRV) - 0 |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; |
of jerusalem which is above |
True |
0.786 |
0.93 |
0.0 |
Galatians 4.26 (Geneva) - 0 |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: |
of jerusalem which is above |
True |
0.777 |
0.946 |
0.0 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
therefore children of the promise |
True |
0.73 |
0.66 |
0.437 |
Galatians 3.29 (Vulgate) |
galatians 3.29: si autem vos christi, ergo semen abrahae estis, secundum promissionem haeredes. |
therefore children of the promise |
True |
0.725 |
0.299 |
0.0 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
therefore children of the promise |
True |
0.724 |
0.609 |
0.437 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
therefore children of the promise |
True |
0.717 |
0.474 |
0.109 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
therefore children of the promise |
True |
0.717 |
0.447 |
0.109 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
therefore children of the promise |
True |
0.715 |
0.438 |
0.312 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
therefore children of the promise |
True |
0.709 |
0.422 |
0.103 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
therefore children of the promise |
True |
0.706 |
0.837 |
0.416 |
Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
therefore children of the promise |
True |
0.704 |
0.327 |
0.0 |
Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
of jerusalem which is above |
True |
0.698 |
0.885 |
0.0 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
therefore children of the promise |
True |
0.691 |
0.568 |
0.298 |
Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
of jerusalem which is above |
True |
0.683 |
0.354 |
1.062 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
therefore children of the promise |
True |
0.681 |
0.401 |
0.0 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
therefore children of the promise |
True |
0.667 |
0.598 |
0.285 |
Galatians 4.28 (Tyndale) |
galatians 4.28: brethren we are after the maner of isaac chyldren of promes. |
therefore children of the promise |
True |
0.609 |
0.32 |
0.0 |