1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
and behaving our selves among the gentiles, as a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, we shall shew forth his praise, who hath called us out of darkness, into his marvellous light |
False |
0.723 |
0.942 |
12.018 |
1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
and behaving our selves among the gentiles, as a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, we shall shew forth his praise, who hath called us out of darkness, into his marvellous light |
False |
0.712 |
0.859 |
7.247 |
1 Peter 2.9 (ODRV) |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: that you may declare his vertues, which from darkenesse hath called you into his maruelous light. |
and behaving our selves among the gentiles, as a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, we shall shew forth his praise, who hath called us out of darkness, into his marvellous light |
False |
0.695 |
0.815 |
7.252 |
1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
and behaving our selves among the gentiles, as a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, we shall shew forth his praise, who hath called us out of darkness, into his marvellous light |
False |
0.687 |
0.523 |
4.82 |